Start from the car park at the northern entrance to the village of Le Maillorat (sign describing the site).
(S/E) Follow the stony path northwards and then north-westwards, climbing for about 500 metres.
(1) At the first junction (signpost), continue straight on.
(2) About 200m further on, at the second junction (signpost), turn right onto the path leading to the entrance of the oppidum. Continue along this forest path, which follows the outer edge of the site. The circular path takes you back to the main path.
(1) Turn left onto the stony path you took on the way there and walk down to the car park (S/E).