The car park is located in front of the animal park, at the foot of the Pla del Mir ski lift.
(S/E) Take the road at the end on the left, just after the toilets. Follow theGR® de Pays du Tour du Capcir, marked in yellow and red. The path runs alongside the animal park to reach the Jaça del Pla del Buc.
(1) Just after the small house, turn left onto the track. Stay on the main track and pass the Abri de la Jaça de Bernard.
(2) After the shelter, the sign for Lac d'Aude is on the left, but theGR® de Pays turns right towards Corral del Corbas. The two paths are similar and meet a little further up. Take theGRP® on the right.
(3) At the crossroads at the foot of Roc del Filip, the two paths rejoin. Continue straight ahead on the GRP®.
(4) When you reach Lac de l'Aude, the trail overlooks the lake a little. Then it is fairly flat with a wider view. Continue straight ahead.
(5) The horizontal section ends at Corrals del LLoret. Take the path on the right that climbs towards the summit. Leave the path and turn right to reach the summit cross (2,376 m).
(6) Continue straight ahead to reach Roc d'Aude (2326m). This is the summit of the ski slopes at the top of the ski lift.
(7) Turn left onto the slope. The tracks are a bit mixed up, and the descent on the slopes is not pleasant, but the trail sometimes takes this route. Turn right to reach the reservoir at the top of the Pélerins cable car.
(8) From the mountain restaurants, the path follows the Blue trail to the south-west until you reach the car park (S/E).