Le Mettey, Le Bouchot and La Hazelle

Very beautiful panoramic views of the Moselotte valley with picturesque little balcony paths.

Details

522594
Creation:
Last update:
Last review:
  • Walking
    Activity: Walking
  • ↔
    Distance: 10.97 km
  • ◔
    Average duration: 4h 20 
  • ▲
    Difficulty: Moderate

  • ⚐
    Back to start: Yes
  • ↗
    Ascent: + 430 m
  • ↘
    Descent: - 424 m

  • ▲
    Highest point: 618 m
  • ▼
    Lowest point: 405 m
  • ⚐ Country: France
  • ⚐
  • ⚐ District: Vagney (88120)
  • ⚑
    Start/End: N 48.008696° / E 6.716352°
  • Accessible from the train station Gare de Vagney.
  • ❏
    IGN map(s): Ref. 3519OT, 3618OT, 3618OTR, 3619OT, 3619OTR
  • Hour-by-hour weather

Photos

Description of the walk

Park at the Vagney Town Hall, there are plenty of parking spaces nearby.

Red signposting: direction: Saut (waterfall) du Bouchot.

(S/E) Take the D23 towards Sapois. Leave the D23F towards Gerbamont on your right.
Rue du Chemin du Tir, turn right and then left, following the red roundabout towards Le Mettey.
Further on, turn right onto a path along a property.
At the crossroads, follow the red disc and yellow ring towards the Bouchot waterfall.
Go past the Vagney campsite and pass a yurt.
A small path zigzags up to the right and reaches an unnamed pass; turn right towards the first view of the day.

(1) Descend to the small pass and head towards Balcons du Mettey. You will soon reach Le Pain de Sucre.

(2) Continue towards a new viewpoint in the direction of Le Mettey.

(3) Reach the summit of Mettey (altitude 622 metres) and begin the descent.
When you leave the forest, you will come to a wide path. Follow it to the left and then further to the left.
At a bend, you will come to a nice picnic table.

(4) Continue to the right, but don't miss the small path that branches off to the left about a hundred metres further on. It is a little difficult, but it is worth the effort to reach the Cascade du Bouchot after a first small bridge.

Red Cross signposting

(5) Cross the second small wooden bridge and continue along the wide path on the right bank of the Bouchot until you reach a tarmac road.

(6) Turn right and continue for 50 m. Cross the tarmac road and 100 m further on, follow the Chemin des Savoyards on the left. You will come to a tarmac road which descends to a junction with the D23G.

Red ring signposting

(7) Continue straight ahead, pass Le Bouchot and further on, turn left. Begin a long climb towards the Hazelle balconies. At the three-way junction, climb steeply to the right and reach the place called La Hazelle. Continue straight ahead until you reach a crossroads.

(8) Take it on the left, marked Anneau Rouge / Chevalet Bleu, to arrive in a few minutes at balcony No. 2 with its small bench.

(9) Retrace your steps slightly and descend to the right towards balcony No. 1 and its picnic table.
Go down a path on the right that zigzags to the Étang des Sangsues.

(10) Approach the pond and walk along its right-hand side. Go over a bump and descend towards a wide path. Turn right until you reach a junction with a paved road where a sign indicates Vagney is 30 minutes away.

Red Cross signpost

(11) From there, follow the Red Cross signs, which will take you through the suburbs of Vagney, along a series of twists and turns that are difficult to describe, to the car park where you started. If you get lost, head for the church tower; the town hall is not far away, nor is the car park (S/E).

Waypoints

  1. S/E : km 0 - alt. 406 m - Vagney Town Hall
  2. 1 : km 1.87 - alt. 559 m - La Roche du Mettey Viewpoint 1
  3. 2 : km 2.21 - alt. 577 m - The Pain de Sucre
  4. 3 : km 2.71 - alt. 581 m - Viewpoint 3
  5. 4 : km 3.79 - alt. 493 m - Picnic table
  6. 5 : km 4.29 - alt. 475 m - The Saut du - Bouchot (rivière)
  7. 6 : km 4.91 - alt. 462 m - Tarmac road
  8. 7 : km 5.68 - alt. 440 m - Crossroads D23G. Towards - Bouchot (rivière)
  9. 8 : km 7.24 - alt. 572 m - Path to the Hazelle balcony
  10. 9 : km 7.48 - alt. 560 m - Balcony no. 2 - Balcon de la Hazelle
  11. 10 : km 8.43 - alt. 429 m - Étang des Sangsues
  12. 11 : km 8.74 - alt. 421 m - Tarmac road junction
  13. S/E : km 10.97 - alt. 406 m - Vagney Town Hall

Worth a visit

(1) At your feet, Vagney, then from left to right: Crémanvillers, Le Syndicat and Saint-Amé.
(2) At the Pain de Sucre: views of the Sapois valley.
Between (5) and (6) La Pierre du Chasseur, a rock that seems to stand guard.
(1), (3), (4) Picnic tables.

Reviews and comments

4.7 / 5
Based on 59 reviews

Reliability of the description
4.6 / 5
Ease of following the route
4.6 / 5
Route interest
4.7 / 5
Dadou88
Dadou88

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : May 20, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : Yes

Very nice tour

Machine-translated

Magali_J88
Magali_J88

Overall rating : 4.3 / 5

Date of your route : Mar 17, 2025
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

Hiking boots essential and paths can be muddy. Beware of forestry work. Beautiful landscapes to discover.

Machine-translated

gillouripoux
gillouripoux

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Feb 17, 2025
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

Nice walk. With beautiful scenery

Machine-translated

archeveque
archeveque

Overall rating : 3.7 / 5

Date of your route : Feb 10, 2025
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★☆☆ Average
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

At the end of the descent from the balconies, there are no more markings, so take the small path on the left to go down and once you reach the first houses, there are no more markings to get back to the starting point (fortunately the church tower is clearly visible to help you find your way).

Machine-translated

Sylvieetjeanclaude
Sylvieetjeanclaude

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Oct 28, 2024
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

Hiking in beautiful autumn sunshine! Beautiful views! We enjoyed the picnic tables for our lunch break! Significant ascent, but not very long! A lovely hike.

Machine-translated

SBMB1960
SBMB1960

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Apr 15, 2024
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : Yes

Very nice walk, superb viewpoint

Machine-translated

Macao54
Macao54

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Feb 18, 2024
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A very nice walk on a cool Sunday morning, as it was slightly frosty. Beautiful paths, beautiful views and what can I say about this waterfall and its annexes
A little bit of tarmac on the way back to Vagney, but this is quickly forgotten as soon as you enter the woods again.
Thank you for this tour.

Machine-translated

Emma03121995
Emma03121995

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Aug 03, 2023
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

This is a lovely walk that takes in the magnificent Saut du Bouchot waterfall. The hike also offers beautiful views over the valley. The route is sometimes a little jumbled, but it's easy to find your way around.

Machine-translated

Tigador
Tigador
• Edited:

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Aug 31, 2023
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : Yes

A beautiful walk, with plenty of panoramic views and picnic tables to make the most of it.
Be sure to check your route at the start of the walk, as we took a diversion with a big difference in level without paying attention.
Once at the large waterfall, go down the steps, cross the bridge and turn left towards the small waterfall.
I think this is the path that the creator of the trail wanted to show us, but it's not very visible on the app.
Afterwards, there's a steep climb on a tarmac path, but be careful if it's hot. There's a small bench where you can take a break.
Beware of mosquitoes from the Etang des Sangsues, which lives up to its name.

Machine-translated

Stéphanie54
Stéphanie54

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Jun 26, 2023
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : Yes

Great tour! Very pleasant and perfect description.
The waterfall is magnificent and well worth the diversions.
The only downside was the tarmac section in the heat ... but fortunately we soon caught up with the forest!
Thank you to the creator of this walk 🥰🥰🥰

Machine-translated

nine412
nine412

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Apr 14, 2023
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

VERY nice hike.under the sun..a bit of a mess at the start....
cascade du BOUCHOT superbe..bonne période pour réaliser cette rando....dommage cette belle forêt est un peu en souffrance....énormement d'arbres couchés,deracinés...
L'étang des sangsues a little haven of peace at the end of the day....
THANK YOU to the creator...thank you visorando

Machine-translated

TATANINIE
TATANINIE
• Edited:

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Feb 26, 2023
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

We only met 3 pairs of hikers, but given the intense cold and bitter wind, as well as the mini 'storms' of fine snow, I think that's to be expected.
It's a superb walk all the way to the Bouchot waterfall. After crossing the tarmac road, there are very few paths in the forest as most of the route passes through hamlets with a few houses on the tarmac road... (points 5 to 7 ).
We got lost after the zigzagging path to the Etang des Sangsues and never saw a pond, so we followed the map roughly and found the village of Vagney. The bell tower guided us back to the car.

Machine-translated

frenchydoc1
frenchydoc1

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Jul 22, 2022
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

This hike is very pleasant on the Mettey side with the lovely surprise of the Bouchot waterfall (Points 1 to 5). I have more reservations about the 2nd part from Sapois to Hazelle. In particular, the path between 5 and 7 is often on an open tarmac surface in direct sunlight. This part of the walk is really unpleasant in the heat. Fortunately, this is compensated for somewhat by the beautiful view from the Hazelle balcony.

Machine-translated

Maminouxe
Maminouxe

Overall rating : 4.3 / 5

Date of your route : May 30, 2022
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★☆☆ Average
Very busy route : No

We enjoyed the walk until we reached La Hazelle, and returned to our starting point with too many routes....But there were some fine viewpoints. The Etang des Sangsues was quite dry.

Machine-translated

Ptibusy
Ptibusy
• Edited:

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Mar 25, 2022
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A very nice walk in the sunshine at 15°C. No major difficulties, apart from a fallen tree that had to be crossed, which added a little spice! The waterfall and the path along the Bouchot are superb: the torrent is swollen by melting snow and the waterfall is pretty. Lots of views over Vagney and Sapois. The path is well equipped with picnic tables, but there are few hikers except at the Bouchot jump, as there is access from the nearby road! A pretty route enhanced by the carpet of daffodils.

Machine-translated

Other walks in the area

For more walks, use our search engine .

The GPS track and description are the property of this route's author. Please do not copy them without permission.