From Épinal to Lac de Bouzey

A good day's hike west of Épinal to Lac de Bouzey, without any difficulties, with plenty of picnic spots. Much of the route is marked by the Club Vosgien.

Details

16097
Creation:
Last update:
Last review:
  • Walking
    Activity: Walking
  • ↔
    Distance: 25.58 km
  • ◔
    Average duration: 9h 00 
  • ▲
    Difficulty: Difficult

  • ⚐
    Back to start: Yes
  • ↗
    Ascent: + 595 m
  • ↘
    Descent: - 590 m

  • ▲
    Highest point: 473 m
  • ▼
    Lowest point: 344 m
  • ⚐ Country: France
  • ⚐ District: Épinal (88000)
  • ⚑
    Start/End: N 48.13679° / E 6.4104°
  • ❏
    IGN map(s): Ref. 3518OT
  • Hour-by-hour weather

Photos

Description of the walk

The description starts from the Ferme d'Humbertois, which is signposted from the Route de Remiremont in Épinal. However, it is possible to start this walk from many other places.
Before arriving at the farm, park at the entrance to a forest road on the right coming from Épinal.

(S/E) The hike can begin by following the "Disque Vert" (Green Disc) markings.

(1) After about 300 metres, at the first major crossroads, turn left and follow the "Chevalet Vert" signs. Follow these until you see the "Disque Rouge" signs.

(2) Continue towards the houses in the hamlet of Les Treize Cantons. Follow these signs for about 16 km. You will arrive at Lac de Bouzey.

(3) Turn right and walk along the lake. Further on, at the bottom of a steep, straight descent with large stones, leave the signs and take a path that descends to the left to reach a forest path at an electrical substation.

(4) Take this path on the left and 600 m further on, descend via a path on the right to reach a bridge over the Lac de Bouzey supply canal, which you will (normally) have already "climbed" earlier.

(5) Follow this canal down to the houses opposite. Take the tarmac road on the far right and a little further down you will find the "Chevalet Jaune" sign, which you should follow to a car park where you will follow the "Triangle Rouge" sign. Shortly afterwards, follow the canal again.

(6) At a bridge, leave the "Red Triangle" sign and follow the "Green Disc" sign, still following the canal. This sign will lead you directly (after a few kilometres) to the starting point (S/E).

Waypoints

  1. S/E : km 0 - alt. 422 m - Car park before the Ferme d'Humbertois
  2. 1 : km 0.32 - alt. 440 m - Crossroads of the circular
  3. 2 : km 1.33 - alt. 443 m - "Red Disc" markings towards the - Réservoir de Bouzey (Vosges)
  4. 3 : km 5.98 - alt. 373 m - Lake Bouzey, near the confluence of the - Avière (rivière)
  5. 4 : km 9.37 - alt. 429 m - Electrical substation
  6. 5 : km 10.79 - alt. 395 m - Bridge over the - Rigole d'alimentation du Réservoir de Bouzey
  7. 6 : km 21.79 - alt. 375 m - On the right Green Disc
  8. S/E : km 25.58 - alt. 423 m - Car park before the Ferme d'Humbertois

Notes

For geocachers, there are quite a few caches along this route or very close by.

Reviews and comments

4.4 / 5
Based on 9 reviews

Reliability of the description
4.3 / 5
Ease of following the route
4.6 / 5
Route interest
4.4 / 5

The user account associated with this content has been deleted.

frenchydoc1
frenchydoc1

Overall rating : 3.7 / 5

Date of your route : Oct 17, 2019
Reliability of the description : ★★★☆☆ Average
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good

A 3-hour mountain bike ride. The starting point car park is a clearing in the woods with limited capacity, but there are plenty of other places to park along the forest roads. The first part between points 1 and 2 is quite difficult, tiring and at the crossroads of several paths. In my opinion, this would benefit from an intermediate landmark. Some passages in the woods between the start and the thirteen cantons are tricky and muddy (path suitable for mountain bikes).
The arrival at Lake Bouzey is very pleasant and I preferred to walk around the lake instead of following the circular route via the Bouzey reservoir supply canal. As I was limited by time, I did part of the return journey by road via Humbertois. In summary, Lake Bouzey is a very pleasant place for hiking, with many possible starting points in the surrounding woods.

Machine-translated

joel f
joel f

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Jun 17, 2019
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good

beautiful walk around the lake

Machine-translated

Chaussures et sac à dos
Chaussures et sac à dos

Overall rating : 4.3 / 5

Date of your route : Feb 25, 2019
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good

A very beautiful 6-hour walk at a good pace, with relatively flat paths throughout the route. One small drawback: the description does not really indicate the place on the map where you have to leave the markings (red disc), which can lead to shortening the route (for example, by following the power line). To rejoin the "yellow trestle" markings: make sure you go the right way and take the path on the right to pass under the viaduct. Apart from these details, it is very pleasant to walk along the canals and pass by the lakes.

Machine-translated

zatae
zatae

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : May 01, 2018
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★☆ Good

Nice ride!

Less interesting when passing through villages, etc., but overall enjoyable! Watch out for mountain bikes, which are numerous in some areas. There are some sections where it's quite a climb or descent, but nothing insurmountable for the average person.

Completed in 5½ hours at a good pace.

Machine-translated

marcheur54che
marcheur54che

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Mar 19, 2018
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★☆ Good

Beautiful hike around the lake and near the beautiful Olima rocks!

Machine-translated

brassus1
brassus1

Hello,

I haven't done it in winter, let alone in the snow. Some sections may be tricky if there is a lot of snow, as the path is narrow and snow tends to accumulate there.

Machine-translated

Maëla M.
Maëla M.

Hello,

I was wondering: is it possible to go hiking in the region in winter without too much trouble with the snow?

Maëla

Machine-translated

brassus1
brassus1

Thank you for your comment. Forestry work does indeed spoil the trails, and I can well believe that in this part, one of the most "wild" areas, it must be terrible.

Machine-translated

cathyferrer
cathyferrer

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Apr 10, 2015
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good

A slightly truncated route reduced to approximately 16 kilometres, starting from Mansuy Pond Park on a branch of Lake Bouzey.
I followed: Etang Comtesse, Poudrière, Bénavau, Treize Cantons, Olima, then back to Lake Bouzey.
Although the greenery is not yet there, the route is very interesting.
In the Bois du Marquisat, the path following the stream is very muddy and sometimes difficult due to ongoing logging operations.

Machine-translated

J-F Aubry
J-F Aubry

Overall rating : 4 / 5

Date of your route : Nov 30, 2012
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★☆ Good

I haven't done it yet, but I will as soon as I've recovered from a stubborn tendonitis, especially since this hike is in a region where I spent part of my childhood and still have family in Uxegney.

Machine-translated

brassus1
brassus1

Thank you for your feedback on this route.

Machine-translated

sambbou
sambbou

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Aug 01, 2013
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good

A very beautiful hike in the Vosges forest. Very quiet, we didn't meet anyone (perhaps because of the intense heat that day: 35°C).

There are two or three slightly steep sections going up or down, nothing too difficult, but be careful if you're going with people who have a little trouble walking, as it's not completely flat. I'd say it takes more like seven hours to complete the circular loop; six hours is for experienced hikers!

The trail is perfectly marked and easy to follow. At this time of year, the forest was full of wild blueberries, which made for a tasty snack!

We left Paris by train and travelled to Épinal. It took us about 15 minutes to reach a section of the trail from the station. We did the long part on Saturday, spent the night in a bed and breakfast by the Bouzey lake (where we went swimming, the water was the perfect temperature), walked around the lake on Sunday morning and then took a circular route back to Épinal.

A superb weekend hike to get back to nature, accessible without a car. Thanks to the Club Vosgien for the route.

Machine-translated

Other walks in the area

For more walks, use our search engine .

The GPS track and description are the property of this route's author. Please do not copy them without permission.