If you arrive by car, park before reaching the dirt section of Rue du Camp so as not to obstruct the passage of tractors.
(S/E) Continue on foot to reach the chapel, which is unfortunately in ruins. In front of the chapel, take the left-hand path and you will soon come to a tarmac road with a water tower in the distance.
Turn left onto this asphalt road and, at the bottom of the slight slope, you will reach a main road: the N93 (Namur-Nivelles).
Cross it carefully and continue straight ahead on a dirt track that will take you to the Sart-Dames-Avelines golf course (Golf de La Bruyère).
(1) At the golf course, turn left onto a path that is difficult to see as it looks like part of the green. It is located after the open wooden arbour/shelter. Be careful and refer to the photo. At the end of the golf course path, continue straight ahead, passing a first wind turbine (on your left).
(2) Turn left just before the second wind turbine and continue until you reach the main road again.
Cross it carefully and enter Marbais via a concrete path.
(3) Take the first road on the right (Rue Lorrain). Ignore Rue de la Tourette and climb the small hill.
At the top of the hill, the street bends. Leave it and take the path that descends in front of you, Rue de la Pêcherée.
(4) Leave this uneven path and take the trail on your right (Sentier 86 du Berceau), which may be muddy depending on the weather. On your right, you will see the Ferme de la Jouerie and the Tir au D'Jirau perch.
At the crossroads, take the path on the right. On your right is the Monument aux Hosties Profanée. On your left is the Saint-Pierre pond, fed by the La Pêcherée stream, which you will then follow.
(5) At the end of this path, cross the road and the grassy triangle opposite to take Rue Par delà l'Eau, to the left. Follow this street to the end (bakery on the left-hand corner).
(6) Then first turn right then left to find yourself on Rue Minique. Follow this street to the end (past the Parc Pré St-Pierre housing estate and a few more houses on either side).
Turn right to reach Rue de la Gare. Take the pavement on the left, which runs alongside the Château de Cognée park, which you will soon see.
(7) After one of the castle entrances (two tall pillars offering a view of the pond and the castle itself) and before the first house, take the path (signposted Tilly-Marbisoux). You will find yourself between the castle grounds on your left and the backs of properties on your right.
This path meets a cobbled road; cross it and continue along the path (signposted Tilly-Marbisoux). At the crossroads, turn left.
The path leads to a small playground on Rue Ruffin. Go down to the right.
(8) Turn left quickly into a dead-end road. This road continues as a path (Chemin n°49 de Crompe). Take this path. You will come to two ponds on your right. Cross a stream (the Ruisseau de Gentissart) via a concrete bridge. At the crossroads, continue straight ahead. After a left/right turn, the path leads to a concrete road.
(9) Cross it straight ahead to reach a small asphalt path, which you take on the left. Pass in front of the house Les Roses. The path leads to a farm track between two houses. After a short stretch of asphalt, this path quickly becomes grassy. Directional sign: Sart Dames Avelines.
You are now in the countryside. During this long stretch, you will soon see the bell tower of Marbais church and wind turbines in the distance on your left.
Go straight across at the crossroads. You will come out onto a concrete road (it connects Marbais to Villers-la-Ville. Be careful, vehicles travel fast here).
(10) Cross it and take the road opposite, slightly to the left. Your landmark is a chapel on the left-hand corner. After a short stretch of asphalt, at the bend, take the dirt track on the left, which will take you back to your starting point, the Chapelle du Camp (S/E).