The route starts just before the entrance to the village of Chougeat, close to a crossroads (a few parking spaces available).
(S/E) Join the main street, then walk through the village.
(1) Take a path on the left towards the Stèle du Maquis, then follow the yellow-marked trail for a short while.
(2) Just before a power line pylon, carry on straight ahead at a junction to reach the viewpoint: the overlook over the Ain valley is a very pretty spot (be careful of the cliff edge).
(3) Retrace your steps.
(2) Continue to the right (towards Sonthonnax-la-Montagne).
(4) You’ll soon reach a junction at a place called La Combe à l’Ours: turn right twice, then head to the Stèle du Maquis (which stands in the middle of a lovely clearing). You can also visit the nearby Grotte à l’Ours (also known as the Grotte du Maquis).
(5) Retrace your steps and follow the direct route back to the path at elevation 726: continue straight ahead, following the path as it climbs, then descends for a short while.
(6) Turn left at a junction marked by a nearby cross.
(7) You have reached the village of Sonthonnax-la-Montagne: just after the church, turn left onto Rue du Sonneur, then continue straight ahead along a path towards Chougeat. Follow the road for about 300 metres, then turn left onto a path.
(8) At a junction, continue to the left. After a short descent, carry on straight ahead at a fork in the path, and shortly afterwards you will reach the road at a place called La Tournerie.
(9) Continue almost straight ahead along the small road (taking care to watch out for traffic). Shortly after passing the Marcel Volland memorial, you will quickly return to the starting point (S/E)