On démarre le parcours, un peu avant l'entrée du village de Chougeat, à proche distance d'un carrefour de routes (quelques places de stationnement disponibles).
(D/A) Rejoignez la rue principale, puis traversez le village.
(1) Empruntez un chemin à gauche, en direction de la Stèle du Maquis, puis poursuivez, pendant un peu de temps, le cheminement balisé en Jaune.
(2) Peu avant un pylône de ligne électrique, poursuivez tout droit, à une intersection, pour un aller au point de vue : le surplomb de la vallée de l'Ain est un très joli lieu (attention à la présence de la falaise).
(3) Revenez sur vos pas.
(2) Poursuivez sur la droite (en direction de Sonthonnax-la-Montagne).
(4) Une intersection est rejointe, assez rapidement, au lieu-dit de la Combe à l'Ours : orientez-vous à droite 2 fois, puis faites un aller à la Stèle du Maquis (celle-ci est présente au milieu d’une jolie clairière). Il est possible également d'accéder à la Grotte à l'Ours qui est toute proche (nommée également Grotte du Maquis).
(5) Revenez sur vos pas, et suivez l'itinéraire direct retrouvant le chemin à la cote 726 : continuez, tout droit, le cheminement en pente montante, puis descendante pendant un peu de temps.
(6) Dirigez-vous à gauche, à une intersection marquée par la proche présence d'une croix.
(7) Le village de Sonthonnax-la-Montagne est rejoint : juste après l'église, empruntez à gauche la Rue du Sonneur, puis continuez en face, sur un chemin, en direction de Chougeat. Suivez ensuite la route sur environ 300 mètres, puis prenez à gauche un chemin.
(8) À une intersection, poursuivez à gauche. Après une phase de descente, continuez tout droit à un embranchement de chemins, et rejoignez un peu après la route au lieu-dit de La Tournerie.
(9) Continuez, quasiment tout droit, sur la petite route (avec un minimum de vigilance à la circulation des véhicules). Un peu après être passé devant la stèle Marcel Volland, revenez rapidement au point de départ (D/A)