Around the Tête des Faux from the Col du Calvaire via the Étang du Devin

An easy hike through pine and blueberry forests, allowing you to discover relics from the 1914-1918 war and offering wide views of the Orbey valley and the Vosges mountain ranges in the first part of the hike.

Details

22569378
Creation:
Last update:
Last review:
  • Walking
    Activity: Walking
  • ↔
    Distance: 12.67 km
  • ◔
    Average duration: 4h 25 
  • ▲
    Difficulty: Moderate

  • ⚐
    Back to start: Yes
  • ↗
    Ascent: + 283 m
  • ↘
    Descent: - 283 m

  • ▲
    Highest point: 1,147 m
  • ▼
    Lowest point: 926 m

Photos

Description of the walk

Departure from the car park at Col du Calvaire on the right coming from the Orbey road

(S/E) At the sandstone cross in the car park, head east on the wide path towards Cimetière Duchesne (marked with red, yellow and green rings). Pass above the restaurant "Les Terrasses du Lac Blanc" and arrive at an intersection with a path leading off to the right (marked with red and green rings).

(1) Continue straight ahead on the carriageway towards Ferme des Immerlins (Yellow Ring). Ignore the various grassy paths on the left and right and join a path coming from the right at a fountain.

(2) Continue straight ahead (Yellow Ring). Pass to the left of Ferme des Immerlins and continue on the slightly uphill path on the left (Yellow Ring), leaving the path on the right (Yellow Easel). At a large intersection with a sign for "Zone protégée du Massif de la Tête des faux" (protected area of the Tête des Faux massif), turn left onto a slightly uphill path (yellow horse and yellow ring), heading towards Cimetière Duchesne, and ignore the path leading downhill to the right. A few metres further on, you will arrive at Cimetière Duchesne.

(3) Go around the Duchesne Cemetery, pass in front of the stele and turn right, following the direction Surcenord/Orbey/Lapoutroie (Red Horse). Leave the path to the left towards Tête des Faux (Red Rectangle). Follow the Red Easel (avoid a few "wild" paths). Join a wide carriageway and follow it (Red Easel). After 50 m on this wide path, you will reach an intersection.

(4) Don't miss it: leave the wide track and take the path opposite, which descends (Chevalet Rouge). After a descent with a few stony sections, you will come out onto a pasture. Cross it and you will reach an intersection with a wide track.

(5) Do not continue downhill, but turn left uphill (Anneau Vert signpost) towards Étang du Devin. On the way up, enjoy superb views of the Val d'Orbey, the Crêtes and the Black Forest. Enter the forest and continue along a wide path guided by the Green Ring. On the descent, ignore a path ascending to the right and arrive at an intersection with a path coming from the right.

(6) Continue downhill, following the Green Ring markings, and discover the remains of the Great War. First, you will see the old transfer station for the German cable car that connected the village of Lapoutroie to La Tête des Faux, then a few metres further down, the "Bâtiment Infirmerie Convalescence" (Convalescent Infirmary Building).

(7) German cemetery. A little further on, ignore a path leading off to the right and continue downhill (Green Ring and Yellow Disc) to reach the Étang du Devin.

(8) Pass in front of the old pumping station and take the path uphill towards Le Bonhomme, guided by the red rectangle and green ring. Do not try to go downhill.

(9) When you reach the intersection at a German cemetery, turn left and head uphill towards Le Bonhomme, following the Red Rectangle trail. Leave the Green Ring trail, which leads a few metres further on to the Étang du Devin stopover lodge. You will come to an intersection with signs for snowshoeing and cross-country skiing.

(10) Be careful! Leave the red rectangle path going downhill opposite and turn left uphill (green ring markings). At the next intersection, ignore the path going uphill opposite and turn right on level ground (mountain bike sign). Join a wide carriageway.

(11) Turn left (follow the mountain bike sign). You will come to an intersection with a sign for the Massif de La Tête des Faux protected area. Turn right at a wide bend (green ring sign) and ignore the two paths on the left. Cross the path marked with a red-white-red rectangle leading to Tête des Faux on the left and, a few metres further on, to Le Bonhomme on the right.

(12) Continue straight ahead towards Lac Blanc. 50 metres further up, join a wide path coming from the left and continue straight ahead on this path (marked with a green and yellow ring). On a slight descent, you will come to a fork.

(13) Leave the path downhill towards Le Bonhomme on your right and continue on the left, slightly uphill, guided by the Yellow Ring. A few metres further on, cross the path (yellow rectangle and green ring) and continue straight ahead on the large uphill path (yellow ring). You will come to an intersection with a large carriageway coming from the left at an information panel about the Massif de la Tête des Faux.

(14) Continue straight ahead, following the red rectangle and yellow ring. You will come to an intersection with a path descending from the left. Continue straight ahead downhill, following the red rectangle and yellow ring. After a short climb with a view of the summer toboggan run, you will return to the Col du Calvaire car park (on the right coming from the Orbey road) (S/E).

Waypoints

  1. S/E : km 0 - alt. 1,144 m - Car park at - Col du Calvaire
  2. 1 : km 0.46 - alt. 1,144 m - Intersection. Continue on the main road.
  3. 2 : km 1.15 - alt. 1,135 m - Intersection at a fountain
  4. 3 : km 2.7 - alt. 1,123 m - Nécropole nationale du Carrefour Duchesne
  5. 4 : km 2.97 - alt. 1,111 m - Intersection
  6. 5 : km 4.4 - alt. 976 m - Intersection after crossing the pasture.
  7. 6 : km 5.6 - alt. 1,005 m - Intersection with path coming from the right
  8. 7 : km 6.07 - alt. 970 m - Ancien cimetière militaire allemand (Lapoutroie)
  9. 8 : km 6.79 - alt. 927 m - Etang du Devin
  10. 9 : km 7.19 - alt. 949 m - Cimetière militaire allemand Kahm (Lapoutroie)
  11. 10 : km 7.4 - alt. 966 m - Intersection. Snowshoe and cross-country skiing signs.
  12. 11 : km 8.46 - alt. 1,029 m - Intersection. Follow the mountain bike sign.
  13. 12 : km 9.81 - alt. 1,089 m - Crossroads of the Red White Red Rectangle trail
  14. 13 : km 10.38 - alt. 1,089 m - Fourche
  15. 14 : km 10.76 - alt. 1,118 m - Intersection at the information sign.
  16. S/E : km 12.67 - alt. 1,144 m - Col du Calvaire car park

Notes

(8) Shelter, tables and benches at the old pumping station at Étang du Devin.

Étang du Devin lodge.

Worth a visit

Discover the many remnants of the Great War.

Reviews and comments

4.8 / 5
Based on 7 reviews

Reliability of the description
4.9 / 5
Ease of following the route
4.9 / 5
Route interest
4.6 / 5
Girau Martine
Girau Martine
• Edited:

20/9/2025 Titine54
Beautiful walks around the Devin lake in glorious sunshine. The Auberge du Devin serves excellent food and is a lovely place with superb views to discover... Worth repeating...

Overall rating 5/5

Machine-translated

TRUTTMANN
TRUTTMANN

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Sep 15, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

Rainy day. Not many people on the trails.

Machine-translated

WILY68
WILY68

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Aug 10, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A very beautiful hike, mostly in the woods, with beautiful views and interesting historical discoveries. We did it on a very hot day, but it was very pleasant because of the altitude and many shaded areas. A little extra bonus was the discovery garden near the Immerlins farm. I have explored many trails in the area, but this was a new discovery.

Machine-translated

User 3210029

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Jul 28, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A lovely, pleasant and easy hike, mostly in the shade. The directions were accurate, we had no problems. We ate at the Auberge de l'Étang du Devin, which had a very pleasant terrace, superb food and a warm welcome. Definitely worth remembering.

Machine-translated

youl
youl

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : May 12, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

A beautiful hike, with no particular difficulties. At point 10, I went straight up the hill (short but intense). I picked up again before point 11, avoiding the detour to the right.
The Devin pond is a magical place in all seasons.
The small chapel and the few German graves inspire respect.

Machine-translated

Pat Loiso
Pat Loiso

Overall rating : 4.3 / 5

Date of your route : Aug 17, 2024
Reliability of the description : ★★★★☆ Good
Ease of following the route : ★★★★☆ Good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A beautiful hike with many remnants of the battles of 1914–1918.

Machine-translated

XProttengeier
XProttengeier

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Oct 09, 2023
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A very beautiful and enjoyable hike.
Numerous remnants of the Great War make it even more interesting!
Thank you for sharing.

Machine-translated

Nature57
Nature57

Overall rating : 4.7 / 5

Date of your route : Oct 03, 2022
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★☆ Good
Very busy route : No

A beautiful, easy hike that allows you to discover remnants of the First World War, beautiful forests and magnificent views of the Orbey Valley. Perfect description and signposting.

Machine-translated

Other walks in the area

For more walks, use our search engine .

The GPS track and description are the property of this route's author. Please do not copy them without permission.