Parkplatz gegenüber der Post in Harnes.
(S/Z) Gehen Sie in Richtung Canal de Lens und überqueren Sie die Brücke zum anderen Ufer und zum gegenüberliegenden Gehweg. Biegen Sie rechts ab, halten Sie sich dann an der Dreiweg-Kreuzung sofort links und gehen Sie etwa 150 m weiter. Biegen Sie dann rechts ab in Richtung Bois Florimond. Gehen Sie an den Lagunen entlang und biegen Sie am Ende links in Richtung Halde ab.
(1) Biegen Sie rechts ab, um einen kleinen, sehr reizvollen Abstecher zu machen, bei dem Sie herrliche Bäume und ein etwas überraschendes Unterholz bewundern können. Machen Sie eine Schleife und kehren Sie auf den zuvor verlassenen Weg zurück.
(2) Nehmen Sie diesen Weg rechts wieder auf.
(3) Biegen Sie links und dann rechts ab, um die Umrundung der Halde zu beginnen.
(4) An dieser Stelle kann man bereits am Hang der Halde auf der rechten Seite einige hübsche Fumarolen beobachten. Gehen Sie weiter und halten Sie sich an den verschiedenen Kreuzungen rechts.
(5) Auf der rechten Seite kündigt ein Zaun den Beginn des Chemin des Fumerolles und den Aufstieg auf die Halde an. Nichts Kompliziertes, man muss nur dem Weg folgen und die verschiedenen Aussichtspunkte an den Sackgassen genießen: Aussichtspunkt auf den Südosten des Bergbaugebiets, dann Aussichtspunkt auf die Schlucht und schließlich die Fumerollen-Aussichtsplattform.
Nach dem Abstieg über die Treppe rechts abbiegen.
(3) An der Kreuzung, an der man auf dem Hinweg vorbeigekommen ist, biegt man links ab.
(2) Gehen Sie geradeaus weiter und folgen Sie dem Weg in umgekehrter Richtung, um zum Ausgangspunkt zurückzukehren (S/Z).