Parken Sie auf dem Parkplatz am Lac de Lispach.
(S/Z) Mit Blick auf den See dem rechts markierten Weg Anneau Bleu folgen.
(1) Biegen Sie rechts ab, um zu einer alten Mine zu gelangen, die Gegenstand einer interessanten kurzen Rundwanderung auf der linken Seite ist. Kehren Sie zum Rundweg zurück, gelangen Sie auf einen mit „Anneau Vert” markierten Weg und folgen Sie diesem nach links, um in den Wald hinaufzusteigen. Sie erreichen eine Kreuzung.
(2) Nehmen Sie den Weg gegenüber, folgen Sie der Markierung „Triangle Rouge“ und gelangen Sie zur Roche des Vieux Chevaux: schöner Aussichtspunkt auf den See von Xonrupt-Longemer.
(3) Kehren Sie um.
(2) Biegen Sie rechts ab und gelangen Sie zum kleinen Gebirgspass de la Mine.
(4) Gehen Sie in Richtung Lac de Lispach, um den Entdeckungspfad zu erreichen, auf dem Sie den See umrunden können. Gehen Sie am Westufer entlang.
(5) An der Kreuzung links in Richtung Route de Lispach gehen. Kurz bevor Sie dort ankommen, nehmen Sie einen Weg links, der parallel dazu verläuft und möglichst nah am See bleibt. Kehren Sie zur Straße und zum nahe gelegenen Parkplatz zurück (S/Z).