Start am Rathausplatz.
(S/Z) Nehmen Sie die Rue de Lorry und biegen Sie dann links in den Chemin des Fourrières ab.
(1) Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Parkplatz und dann weiter bis zum Square du Saulcy.
(2) Gehen Sie am Waschhaus am Bach vorbei und am Ende des Parks rechts den Aufstieg hinauf (Beginn des botanischen Lehrpfads).
(3) Am Ende biegen Sie rechts in die „Promenade de Montvaux“ ein, eine ehemalige Eisenbahnstrecke von Metz nach Paris aus den Jahren 1873 bis 1931, die bis 1973 als lokale Verbindung diente.
(4) An der Bank/dem Tisch der Aufstieg rechts hinauf. Anschließend dem Waldweg nach links folgen. Es handelt sich um einen botanischen Lehrpfad, dem man bis zur Route de Guerre folgen muss.
(5) Heute handelt es sich um einen Gemeindeweg. Biegen Sie rechts auf diesen Weg ab. Durchqueren Sie den Staatswald von Forey bis zur zweiten Linkskurve und durchqueren Sie anschließend den Gemeindewald von Flutôt.
(6) Nach der Rechtskurve befindet sich auf der linken Seite ein prächtiger Hausahorn (Sorbus domestica) mit sehr widerstandsfähigem Holz, das früher zur Herstellung von Radnaben und Schrauben für Kelterpressen verwendet wurde.
(7) An der Kreuzung mehrerer Wege vor dem Abzweig zur „Gros Chêne“, der Kapelle und vor dem Kiefernwald im Gemeindewald von Lorry biegt man rechts ab und folgt diesem Weg bis zum Waldrand.
(8) Dem Weg geradeaus folgen, bis man auf den „Chemin des Lorrains“ trifft.
(9) Auf Höhe des Bauernhofs St-Georges biegen Sie rechts ab, gehen am Bauernhof vorbei und biegen dann links ab. Gehen Sie den Chemin de Vazelle hinunter. Achten Sie auf den alten Kalkofen rechts vom Weg und gehen Sie weiter über die Rue de Lorry bis zum Rathaus (S/Z).