Der Startpunkt der Wanderung befindet sich auf dem Parkplatz am Rande der Rue Louis Dumont in unmittelbarer Nähe des Eisenbahnviadukts. Dort befindet sich eine Tafel mit einer Karte der verschiedenen Wander-, Rad-, Mountainbike- und Skitouren der Grande Traversée du Jura (GTJ).
(S/Z) Gehen Sie gegenüber der Tafel nach links und gelangen Sie über einige Stufen zum Ufer der Valserine, der Sie bis zu einer Metallbrücke folgen, über die Sie den Fluss überqueren.
(1) Auf der anderen Seite angekommen, gehen Sie links weiter bis zum Ort Métral. Dort befindet sich ein Gebäude, in dem eine alte Pumpe installiert ist. Sie können die Brücke überqueren, um sich die alten Anlagen anzusehen, und dann zurückkehren, um weiter der Valserine zu folgen.
(2) In der Nähe des Staudamms befindet sich eine Vorrichtung, die es den Fischen ermöglicht, den Fluss hinaufzuschwimmen (Fischtreppe). Folgen Sie dem Weg bis zur Pont des Oules.
(3) Wechseln Sie erneut das Ufer, indem Sie die Brücke überqueren, und gehen Sie nach rechts. Zuvor haben Sie sich in den Bereich gewagt, in dem Sie die Erosionsarbeit des Wassers am Kalkgestein beobachten können.
Der Weg, der mal am Ufer entlangführt, mal über dem Fluss verläuft, muss mit großer Vorsicht begangen werden, insbesondere wenn der Boden feucht ist. Gehen Sie weiter bis zu einer asphaltierten Straße, unterhalb der sich eine Pumpstation befindet.
(4) Folgen Sie dieser ansteigenden Straße bis zum Wegweiser.
(5) An der Wegweisertafel (Richtung „Pont de Coz”) verlassen Sie die Straße und biegen rechts ab. Sie befinden sich weiterhin entlang der Valserine.
(6) An der Wegweisertafel (Richtung „Pont de Coz”) gehen Sie rechts weiter bis zur Brücke, überqueren diese und biegen dann rechts in die Straße ein.
(7) An der Beschilderung gehen Sie weiter auf der asphaltierten Straße und lassen die Richtung „Pont de Confort” rechts liegen.
(8) An der Beschilderung verlassen Sie die asphaltierte Straße, indem Sie nach rechts abbiegen und in Richtung Pont des Pierres weitergehen. Zuvor kommen Sie an einem Aussichtspunkt vorbei, von dem aus Sie die Brücke und den darunter liegenden Abgrund beobachten können.
(9) Nachdem Sie den Aussichtspunkt verlassen haben, gelangen Sie auf die Departementsstraße D14A, der Sie bis zur Pont des Pierres folgen, die Sie überqueren.
(10) An der Beschilderung verlassen Sie die Straße nach rechts und bleiben auf dem Weg am Rand der wieder aufgetauchten Straße. Kurz darauf zweigt der Weg von der Straße ab und führt zum Punkt 535, der auf der IGN-Karte 1/25000 eingezeichnet ist.
(11) An diesem Punkt biegen Sie rechts ab in Richtung Pont de Confort.
(12) Wenn Sie sich dieser Brücke nähern, folgen Sie an der Wegweisertafel der angegebenen Richtung „Confort par retour du Pelant”. Gehen Sie nicht in Richtung Brücke.
(13) Gehen Sie geradeaus weiter, lassen Sie den Weg zu Ihrer Rechten liegen und erreichen Sie das Dorf Confort über die Straße.
(14) Sie stehen nun vor der Straßenbahn, die in leuchtendem Rot erstrahlt und zu einer Bar umgebaut wurde, um Sie willkommen zu heißen. Durchqueren Sie das Dorf über die Hauptstraße.
(15) Verlassen Sie die Hauptstraße und biegen Sie rechts in die „Voie du Tram” ein, um zumGR®9-GR®509-GTJzu gelangen.
Wenn Sie auf ein Wegweiser-Schild stoßen, gehen Sie geradeaus weiter.
(16) An einem neuen Schild überqueren Sie die Straße und gehen geradeaus weiter auf dem Weg, bis Sie die Kreuzung mit demGR® erreichen, dem Sie nach rechts folgen.
(17) Halten Sie sich rechts auf demGR® in Richtung Pont des Oules.
(3) Biegen Sie kurz vor der Brücke links ab, um den zu Beginn der Wanderung genommenen Weg in umgekehrter Richtung zurückzugehen, der Sie zum Ausgangspunkt zurückführt (S/Z).