Parkplatz der Auberge du Sommet du Hohneck, erreichbar über die Route des Crêtes.
(S/Z) Nehmen Sie die Wege unterhalb des Gasthofs auf der rechten Seite, den Parkplatz auf der linken Seite und den Gasthof vor sich. Auf Höhe des mit einem rot-weißen Rechteck markierten Weges (Variante desGR®5) gehen Sie nach rechts in Richtung Col du Wormspel. Sie erreichen eine Ebene mit einem Wegweiser.
(1) Verlassen Sie die Variante desGR® und folgen Sie dem mit einem gelben Kreuz markierten Sentier des Névés, bis Sie die Straße erreichen, die zur Herberge Kastelbergwasen führt.
(2) Überqueren Sie die Straße und gehen Sie geradeaus weiter. Etwas weiter biegen Sie rechts ab und folgen dem blau markierten Weg (GR®531), der auf den Weg trifft, der vom Kastelberg kommt (Variante desGR®5).
(3) Folgen Sie ihm nach links in Richtung Auberge Firstmiss. Lassen Sie diese zu Ihrer Rechten liegen. Gehen Sie an der Berghütte „Louis Hergès” vorbei und erreichen Sie den kleinen Gebirgspass Rainkopf mit seinen vielen Richtungen.
(4) Nehmen Sie den Weg ganz links (gelbe Markierung), der unterhalb des Rainkopfes verläuft und zum Altenweiher führt. Am Seeufer angekommen, biegen Sie rechts in Richtung Deich ab. Überqueren Sie diesen und biegen Sie am Ende rechts ab. Gehen Sie an der Schutzhütte vorbei und ignorieren Sie den Weg rechts (gelbes Kreuz), der zum Sapin de Kolben hinunterführt. Nach etwa hundert Metern erreichen Sie eine Kreuzung.
(5) An der Weggabelung verlassen Sie den Hauptweg und biegen links ab, indem Sie den gemeinsamen Wegweisern (gelbes und blaues Kreuz) folgen. Kurz darauf lassen Sie an der Weggabelung die gelben Markierungen links liegen und folgen rechts den blauen Markierungen. Es beginnt ein schwierigerer Abschnitt über Steine. Weiter vorne ignorieren Sie einen kleinen Weg, der zur Auberge Kastelbergwasen führt, und gehen geradeaus weiter bis zur Kreuzung mit einem breiten befahrbaren Weg.
(6) An der Kreuzung überqueren Sie den Weg und nehmen gegenüber den mit einem blauen Kreuz markierten Weg in Richtung Refuge de Kerbholz. An der Hütte beginnen Sie den Aufstieg auf die Böschung, die einen schönen Ausblick bietet.
(7) Mit der Hütte zu Ihrer Linken ignorieren Sie den Weg Rectangle Bleu, der gegenüber in den Wald führt, und biegen sofort rechts ab, immer noch auf dem Weg Croix Bleue. Beim Abstieg ignorieren Sie die beiden Wege auf der rechten Seite und gehen weiter bis zur nächsten Abzweigung, die nicht weit entfernt ist.
(8) Biegen Sie rechts ab (Croix Bleue) in Richtung Lac de Fischboelde. Weiter unten, an der Kreuzung von vier Wegen, folgen Sie der Richtung „sentier difficile” (schwieriger Weg) in Richtung See. Gehen Sie weiter im Abstieg bis zur befahrbaren Straße und biegen Sie links ab. Am Fuße des Damms klettern Sie über einige Felsen, um den Deich zu erreichen.
(9) Überqueren Sie die Brücke und ignorieren Sie einen Weg auf der rechten Seite. Auf Höhe des Unterstands nehmen Sie denGR®5auf der rechten Seite (rotes Rechteck). Der Aufstieg durch Serpentinen führt zum Schiessrothriedsee, entlang der Wormsa und ihren kleinen Wasserfällen. Am See angekommen, biegen Sie rechts zum Deich ab.
(10) Am Ende des Damms den Weg rechts ignorieren und sozusagen direkt gegenüber den gemeinsamen Weg mit blauem und rotem Rechteck nehmen. Kurz darauf links abbiegen (rotes Rechteck) und die Serpentinen hinaufsteigen. Ganz oben überquert der Weg eine Wiese und erreicht den Bergbauerngasthof Schiessroth.
(11) An der Kreuzung ignorieren Sie die Straße, die nach Gaschney führt, und die Wege links, die zum Hohneck führen, und nehmen stattdessen gegenüber den markierten Weg „Triangle Bleu”. Dieser Abschnitt erspart Ihnen den langen Abstieg auf Asphalt. Weiter vorne erscheint eine parallele Abzweigung. Bleiben Sie auf dem Weg ganz rechts. Sie befinden sich auf einem herrlichen Balkon mit Blick auf den Ferienort Gaschney. Gehen Sie geradeaus weiter, unter dem Skilift hindurch und durch einen Torbogen. Sie erreichen die Herberge und umgehen sie von hinten.
(12) Ignorieren Sie den Weg, der nach Schaeferthal führt (rotes Dreieck), und steigen Sie rechts die wenigen Serpentinen hinab, die Sie zur befahrbaren Piste führen, die zur Ferme Schallern führt.
(13) Biegen Sie nach links ab und folgen Sie dem Weg eine Weile. Am Ende der Geraden führt eine Haarnadelkurve nach rechts zu einer etwas tiefer gelegenen Weggabelung, die ebenfalls eine Haarnadelkurve bildet.
(14) Verlassen Sie den Weg und biegen Sie links ab (Richtung Blaufels, Blaues Rechteck,GR®531). Folgen Sie dem einzigen Pfad. Sie kommen an einem Picknicktisch vorbei. Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Beginn der „schwierigen Passage” des Blaufels, die auf der IGN-Karte mit roten Punkten markiert ist.
(15) Er wurde vom Club Vosgien de Munster ausgestattet: Treppen, Handläufe, Stege und kleine Metallstufen in den Felsen. Keine große Gefahr, auch wenn der Weg manchmal dicht am Abhang verläuft. Weiter im Aufstieg bis zur Auberge de Frankenthal.
(16) Gehen Sie an der Herberge vorbei, ignorieren Sie den Weg rechts und Sie erreichen sehr schnell die Weggabelung auf Höhe des Kreuzes.
(17) Gehen Sie links durch den Torbogen und folgen Sie dem Weg, der zum Col de Falimont und zum Hohneck führt (gelbe Markierung). Holzstege ermöglichen es, das Feuchtgebiet zu überqueren. Dann beginnt der langsame Aufstieg in Serpentinen. Erreichen Sie den Col de Falimont.
(18) Je nachdem, wo Sie auf dem Parkplatz stehen, biegen Sie am Pass entweder direkt links ab (Sentier des Névés) oder gehen Sie geradeaus weiter (wie auf der Karte angegeben) auf demGR®5(rotes Rechteck) bis zur großen Kreuzung, biegen dort links ab und beginnen den Aufstieg bis zum Parkplatz (S/Z).
Diese Strecke ist im Winter nicht begehbar. Die Strecke zwischen (14) und (18) ist vom 1. November bis zum 30. April 2022 gesperrt (Präfekturbeschluss vom 18. Mai 2022).


