(S/Z) Auf der Departementsstraße D13bis, die Kruth mit dem Col de Bramont verbindet, parken Sie auf dem Parkplatz des Empfangsgebäudes der Anlage.
(1) Nachdem Sie dieses Gebäude links umrundet haben, biegen Sie links auf die D144 ab und gehen Sie etwa 100 m weiter.
(2) Verlassen Sie die Straße und nehmen Sie den links angegebenen Weg. Der Weg ist bei Regenwetter ziemlich rutschig, da er in den Fels gehauen ist. Nach einem Anstieg von etwa hundert Metern erreichen Sie die Stätte des Château de Wildenstein.
(3) Entdecken Sie den in den Fels gehauenen Tunnel, die alten Festungsmauern und die herrliche Aussicht auf das Tal und den See.
Der Abstieg erfolgt über einen Weg, der zunächst schwierig erscheint, sich aber dank der hier und da angebrachten Geländer als leicht erweist. Wenn Sie die Straße erreichen, überqueren Sie diese, um zum Observatorium zu gelangen, das sich direkt gegenüber befindet, und entdecken Sie den gesamten See sowie den Staudamm.
(4) Nehmen Sie die Straße zu Ihrer Rechten und folgen Sie ihr im Uhrzeigersinn. Die Straße ist derzeit für alle Fahrzeuge gesperrt; es gibt einen grasbewachsenen Weg, der teilweise bis zum Ufer hinunterführt. Gehen Sie bis zum Ende des Sees.
(5) Nach dem Damm (der gerade renoviert wird, aber zu Fuß zugänglich ist) nehmen Sie die Straße rechts für etwa hundert Meter und biegen dann links in den Weg „Chemin du Bourbach” ein.
Gehen Sie hundert Meter weiter und nehmen Sie den Weg rechts mit dem roten Dreieck in Richtung Col du Bockloch.
(6) An einer Wegkreuzung im Tal nehmen Sie den rechten Weg, der hinunterführt. Dann nehmen Sie in einer Haarnadelkurve rechts den Weg „Chemin du Hasenloch”, um zum oberen Teil der Wasserfälle „Cascades du Bockloch” auf der linken Seite zu gelangen. Der Wasserfall ist vom Seeufer aus zu sehen.
(7) Folgen Sie dem Weg bis zur nächsten Kreuzung.
(8) Auf Höhe des Schildes „Réserve naturelle massif du grand Ventron” nehmen Sie einen blau markierten Weg rechts, der hinunter nach Wildenstein führt.
(9) Überqueren Sie dann die Straße auf Höhe der Kirche, um auf einen rot markierten Rundweg in Richtung Neufeld zu gelangen.
(10) In Neufeld nehmen Sie einen gelb markierten Weg rechts in Richtung Kruth-Wildenstein-See, bis Sie den Parkplatz am Ausgangspunkt erreichen (S/Z).