Start am Kreisverkehr von Armsheim, Maisons des Associations, Wohnsiedlung „L’Orée du Bois“ in Fléville-devant-Nancy. Parkmöglichkeiten vorhanden.
(S/Z) In Richtung D71 losgehen und am Kreisverkehr links auf den Radweg mit Aufstieg abbiegen und geradeaus weitergehen. An der zweiten Ampel links in die Avenue Léon Songeur einbiegen.
(1) In der Kurve den Fußweg links nehmen und dann geradeaus weitergehen.
(2) Nach der Anhöhe, an der dritten Kreuzung, biegen Sie links und dann rechts ab, um den Teich auf der linken Seite zu umrunden.
(3) Am Ende des Teiches biegen Sie links auf einen Weg ab und überqueren die kleine Holzbrücke, um den Ruisseau de Frocourt zu überqueren.
(4) Am Ende des Weges biegen Sie rechts in den „Chemin du Bois Banal“ ein und gehen geradeaus weiter. Überqueren Sie die „Rue de Brest“ und gehen Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite weiter.
(5) Am Ende des Feldwegs biegen Sie rechts ab und dann sofort links in die Rue de Nantes ein. Am Ende der Straße folgen Sie dem nach links abfallenden Weg.
(6) In der zweiten Kurve biegen Sie nach rechts ab, um das kleine Wäldchen zu durchqueren, und gehen am Waldrand weiter. Am Ende des Weges biegen Sie rechts ab und gehen weiter am Waldrand und am Zaun entlang.
(7) Biegen Sie auf einen Weg ab und halten Sie sich rechts auf den „Chemin de Frocourt“. Folgen Sie diesem Weg weiter, führen Sie hinter dem Gewerbegebiet vorbei und dann entlang der Autobahn, bis Sie die Rue de Ludres erreichen.
An der Rue de Ludres die Straße überqueren, um auf den Radweg zu gelangen, und nach links abbiegen.
(8) An der Straßenkreuzung biegen Sie rechts in die Rue de Liomont ein. Vor dem ersten Einfamilienhaus nehmen Sie den Weg rechts und gehen weiter hinter der Wohnsiedlung entlang, dann überqueren Sie die Wiese in einem Winkel von 45°, um auf den Chemin de Fleurychamp zu gelangen.
(9) Folgen Sie diesem Weg weiter und biegen Sie dann geradeaus in die Rue des Bleuets ein.
(10) Am Ende der Straße die Rue d’Erfurt am Fußgängerüberweg überqueren und links abbiegen. Den ersten Weg rechts, den Chemin de la Noue, nehmen und zum Verbindungskanal gelangen.
(11) Am Kanal biegen Sie links ab und gehen geradeaus weiter. Nach der Schleuse Nr. 10, an der kleinen Holzschranke, biegen Sie links ab und gelangen an der Kläranlage zur D71.
(12) Die D71 am Fußgängerüberweg überqueren, auf den Radweg gelangen und rechts in Richtung der Wohnsiedlung abbiegen. Geradeaus weitergehen und zum Parkplatz gelangen (S/Z).