Start der Wanderung am Kreisverkehr von Armsheim, Maison des Associations, Wohnsiedlung „L'Orée du Bois“ in Fléville-devant-Nancy.
(S/Z) Auf den Radweg gehen und rechts in Richtung Fléville Dorf abbiegen.
(1) An der ersten Straßenkreuzung links abbiegen, die D71 überqueren und auf den Radweg zum Kanal gehen.
(2) Am Kanal rechts abbiegen und dem Radweg folgen, an der Schleuse Nr. 10 vorbeigehen und geradeaus weitergehen.
(3) An der Schleuse Nr. 9 biegen Sie links ab, überqueren den Kanal und folgen dem Weg gegenüber. An der Y-Kreuzung (nicht auf der IGN-Karte verzeichnet) biegen Sie rechts ab. Überqueren Sie die römische Brücke über den Bach und folgen Sie dem Weg, der unter einer Stromleitung hindurchführt.
(4) An der Vierwegekreuzung geradeaus weitergehen, unter zwei Hochspannungsleitungen hindurch und an einer Tankstelle vorbei. Die 90°-Kurve nehmen und weiter in Richtung des Weilers Gérardcourt gehen. Am Ende des Weges den Bach auf dem betonierten Teil der Furt überqueren und dann auf der Straße weitergehen. Auf eine kleine Straße gelangen, links abbiegen, den Weiler durchqueren und vor der Brücke über die Autobahn den Weg links nehmen. Auf diesem Weg weitergehen, eine 90°-Kurve nehmen und geradeaus in Richtung des kleinen Waldes gehen. Am kleinen Wald rechts abbiegen, um zum Weiler Clos Cardinal zu gelangen.
(5) Vor der D112 biegen Sie links ab auf die Rue du Clos Cardinal. Biegen Sie in die zweite Straße rechts ab, um zur D112 am Kalvarienberg zu gelangen,
(6) Gehen Sie sehr vorsichtig links an der Straße entlang.
(7) Vor dem Parkplatz des ersten Gebäudes biegen Sie links auf den Weg zwischen den Wiesen und dem Parkplatz ab. Am Ende der Wiese biegen Sie rechts ab, nehmen den Feldweg und gelangen zu einer T-Kreuzung.
(8) Biegen Sie links ab. Im kleinen Wäldchen nehmen Sie den Weg rechts und gelangen zu einer kleinen Straße in Les Jablins.
(9) An der kleinen Straße biegen Sie links in die Rue de Gérardcourt ein und gehen geradeaus weiter in Richtung des Bauernhofs Les Pendants.
(10) Vor dem Bauernhof rechts abbiegen und diesem neuen Weg bis zur Schleuse folgen
(11) An der Schleuse Nr. 11 biegen Sie links ab, um über den Kanal zu gehen, und biegen nach der Brücke links ab, um den Radweg entlang des Kanals zu nehmen.
(2) Nehmen Sie den ersten Radweg rechts und gehen Sie auf die D71.
(1) Die Straße am Fußgängerüberweg überqueren und auf dem Radweg denselben Weg zurückgehen, um zum Ausgangskreisverkehr zu gelangen (S/Z).
.