Der Parkplatz befindet sich zwischen dem Wasserkraftwerk und den Schleusen von Kembs-Loechlé, direkt vor dem Restaurant „Le Chalet“, am Straßenrand.
(S/Z) Vom Parkplatz aus geht es in Richtung der Schleusen und über den Kanal.
(1) Am Ende des Deiches den breiten Weg links nehmen, der am Grand Canal d’Alsace entlangführt. Den ersten Weg rechts ignorieren. Den Weg, den man kurz darauf nehmen wird, um einige Dutzend Meter passieren und dann nach rechts abbiegen, um die Treppe hinunterzusteigen, die zum Rhein führt: Bewundern Sie den ganz nahen Rhein mit seinen Sandbänken und Inselchen.
(2) Kehren Sie um und gelangen Sie zur Abzweigung am Eingang des Naturschutzgebiets „Petite Camargue“. Biegen Sie links ab, umgehen Sie die Schranke und folgen Sie dann dem Weg nach rechts. Führen Sie unter den Hochspannungsleitungen hindurch durch eine Waldlichtung: Bei Hochwasser kann dieser Weg unpassierbar sein. Gehen Sie an einer Treppe vorbei und weiter geradeaus, bis Sie eine Weggabelung erreichen.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie die Barre d’Istein durch das Laubwerk erkennen können. Gehen Sie bis zur Informationstafel. Gegenüber, auf deutscher Seite, befindet sich ein großer Sandstrand mit Aussichtspunkt. Bei Hochwasser des Rheins kann der Aussichtspunkt im Wasser stehen und der Strand überflutet sein.
(4) Kehren Sie auf demselben Weg zurück.
(3) Den idyllischen, mit dem „Grünen Ring“ markierten Wanderweg links nehmen. Geradeaus weitergehen bis zum Grand Canal d’Alsace.
(5) Folgen Sie rechts der kleinen asphaltierten Straße, die am Kanal entlangführt, bis zur Abzweigung in der Nähe der Schleuse.
(1) Biegen Sie links ab, überqueren Sie den Kanal erneut und kehren Sie zum Parkplatz zurück (S/Z).