Parken Sie auf dem Parkplatz im Zentrum des Ferienorts Menthières.
(S/Z) Gehen Sie nach links und dann auf Höhe des Restaurants La Gentiane nach rechts hinauf, um den oberen Teil von Menthières zu erreichen.
(1) Von diesem Punkt aus überqueren Sie die Straße und nehmen den Weg, der unter dem Unterholz hindurchführt. Er verläuft tangential nach rechts und überquert etwa hundert Meter weiter erneut die Straße. Der Weg führt weiter entlang einiger Bäume und endet an einem Parkplatz.
(2) Am Col de Menthières nehmen Sie den Weg rechts vom Parkplatz und umgehen den Bauernhof, um am Grund der Schlucht entlang bis zum Ort La Grange Velue zu gelangen.
(3) Gehen Sie gegenüber in Richtung „La Pelaz”, „La Poutouille” und folgen Sie weiterhin dem GRP®. Der Weg verläuft hauptsächlich durch den Wald. Am Ende gelangen Sie zu einem Pfad.
(4) Biegen Sie links in eine Haarnadelkurve ein. Nehmen Sie eine Rechtskurve und Sie gelangen zu einer Kreuzung am Eingang des Naturschutzgebiets Haute Chaîne du Jura.
(5) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg in Richtung „La Pelaz“, „La Poutouille“. Bleiben Sie auf dem markierten Weg bis zur Combe de la Pelaz.
(6) Biegen Sie rechts in einen steilen Abschnitt ein, um einen schönen Blick auf den Crêt d'Eau und das gesamte Plateau de Retord zu genießen. Auf diesem Abschnitt schlängelt sich der Weg durch Unterholz, Wald und Combe und führt schließlich zur Refuge de la Poutouille.
(7) Nehmen Sie den Hinweg in umgekehrter Richtung, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).