Parken Sie auf dem Parkplatz der Auberge de la Guienette.
(S/Z) Der Langlaufloipe bergauf folgen. Weitergehen bis zur Kreuzung, an der sich der Wegweiser zum Berbois und zur Borne au Lion befindet.
(1) Verlassen Sie die Loipe und biegen Sie rechts ab, mit einem Aufstieg, um bequem den Col des Salettes zu erreichen.
(2) Steigen Sie wieder bis zum Talgrund hinab, wobei die Richtung eher nach rechts führt. Sie erreichen die Kreuzung mit dem Weg der GTJ (Grande Traversée du Jura) an der Ortschaft La Morseline.
(3) Biegen Sie dort links ab und gehen Sie geradeaus in das Tal hinein. Nach einem leichten Aufstieg durch den Wald folgt ein sanfter Abstieg bis zu einer Langlaufloipe. Folgen Sie dieser Loipe oder wandern Sie auf den umliegenden Anhöhen weiter, durch eine hügelige, von Wäldern gesäumte Landschaft. Bei Malatrait kommen Sie an einigen Bauernhäusern vorbei. Anschließend erreichen Sie die Wanderherberge von Berbois mit ihren Tipi-Zelten.
(4) Biegen Sie links in Richtung „La Borne au Lion“ ab und nehmen Sie dann den Weg unmittelbar rechts. Nach etwa hundert Metern steigen Sie links im Wald hinauf, um zum Parkplatz „La Borne au Lion“ zu gelangen. So vermeiden Sie, auf der Langlaufloipe laufen zu müssen. Der Aufstieg erfolgt im Wald und ist markiert.
(5) Biegen Sie links auf die Spur ab, die entlang der Langlaufloipe in Richtung Col au Merle führt. Gehen Sie am Denkmal für die Maquisards vorbei. Gehen Sie dann weiter in Richtung Osten, um den Col du Merle zu erreichen.
(6) Hier bietet sich eine kurze Variante an: Wenn man links abbiegt, kann man die Strecke verlängern und einen Abstecher zum Crêt au Merle machen, um das Panorama zu genießen. Der Aufstieg zum Crêt au Merle ist steil und in der GPX-Datei nicht markiert.
Kehren Sie dann zum Pass zurück und beginnen Sie den Abstieg entlang der Langlaufloipe. Sie erreichen recht schnell die Kreuzung, die ins Tal führt.
(7) Verlassen Sie die Langlaufloipe und biegen Sie ins Tal ab; die Strecke ist identisch, aber angenehmer. Es geht sanft bergab und dann wieder bergauf – eine ordentliche Strecke, wobei man beim Aufstieg unter einer Hochspannungsleitung hindurchgeht. Weiter geht es bis zur Kreuzung „La Bretta“.
(8) Weiter entlang der Langlaufloipe im leichten Abstieg und zurück zur ursprünglichen Kreuzung beim Schild „Le Berbois“.
(1) Weiter geradeaus auf dem gleichen Weg wie beim Hinweg, um zum Parkplatz der Auberge de la Guienette zu gelangen (S/Z).
.