Von Lorry-lès-Metz zum Bauernhof „La Vieille Hage“ (Tintigny – Belgien)

Start an der Kirche von Lorry-lès-Metz, Parkmöglichkeiten in der Nähe.

(S) Mit dem Rücken zur Kirche biegen Sie links auf die Straße (D51) ab und gelangen zu einem kleinen Kreisverkehr in Amanvillers. An diesem kleinen Kreisverkehr biegen Sie links ab. An der Ampel überqueren Sie die Straße und gelangen zur Hausnummer 8 in der Grand’Rue.

(1) Gegenüber biegen Sie rechts ab und dann wenige Meter weiter links in die Rue de la Poste. An der T-Kreuzung biegen Sie rechts in die Rue de Derrière les Jardins ab, die am Ortszentrum vorbeiführt. An der fünfarmigen Kreuzung halten Sie sich leicht rechts und folgen der Rue du Vieux Chemin. Verlassen Sie den Ort und fahren Sie auf einem für landwirtschaftliche Fahrzeuge reservierten Weg weiter.
Nach 2 km erreichen Sie eine Kreuzung mit vier Abzweigungen.Überqueren Sie vorsichtig die D135. Biegen Sie rechts ab auf den Radweg, der anschließend parallel zur Straße (D135) verläuft. Überqueren Sie die D135 erneut, um nach Saint-Ail zu gelangen, und erreichen Sie schließlich die Kreuzung mit der Avenue Gambetta (D643) in Sainte-Marie-aux-Chênes.

(2) Biegen Sie links ab und folgen Sie dieser Departementsstraße, bis Sie am Fuße des Abstiegs in Auboué eine Kreuzung erreichen.

(3) Biegen Sie rechts ab und fahren Sie 50 m weiter, dann biegen Sie links in die Gasse ein, die zur Fußgängerbrücke über die Orne führt.

(4) Diese überqueren und links in die Rue du 11 Novembre einbiegen. Überqueren Sie die Hauptstraße, indem Sie erst links dann rechts abbiegen und die Rue de l’Église hinauffahren. Folgen Sie dieser Straße; hinter den letzten Häusern der Siedlung geht die Straße in einen befahrbaren Weg über, der am Waldrand weiter ansteigt, dann mitten durch die Felder unter der Mittelspannungsleitung hindurch bis zu einer Straße (D163).

(5) Biegen Sie rechts in diese Straße ein und fahren Sie hinunter in Richtung Stadtzentrum von Briey, wobei Sie die Brücke überqueren.

(6) Am Ortsausgang biegt man links ab, Richtung Maison du Tourisme auf der Einbahnstraße. Weiter geradeaus am Bach entlang bis zu einem großen Parkplatz. Diesen überqueren und am Ende links auf den Weg abbiegen, der am Gewässer „La Sangsue“ entlangführt. Gleich hinter der kleinen Hütte beginnt der Aufstieg links einige Meter bergauf, bis man die alte, zu einem Radweg umgebaute Bahntrasse erreicht.

(7) Folgen Sie diesem Radweg, der sehr gleichmäßig bis nach Mancieulles aufsteigt.

(8) Am Ende biegen Sie rechts ab, nehmen dann die Straße links, fahren in die Stadt hinein und folgen der^D146C, der Rue du Maréchal Foch, bis zur Kreuzung mit vier Straßen.

(9) Biegen Sie links in die „Rue de la Passerelle“ ein und am Kreisverkehr rechts auf die^D146D in Richtung Tucquegnieux.

(10) An der Kreuzung mit der D145 biegen Sie links ab, durchqueren Mairy und erreichen die Hausnummer 24.

(11) An der Ecke des Hauses rechts abbiegen, an der nächsten Kreuzung links abbiegen und hinauf nach Mont-Bonvillers fahren. Die^erste Straße links nehmen, am Friedhof vorbeifahren und dann geradeaus weiterfahren bis zur Kreuzung mit dem Kriegerdenkmal auf der linken Seite.

(12) Geradeaus weiterfahren (D952), die Brücke über die Bahnstrecke überqueren und dieser Departementsstraße folgen.

(13) Die D156 vorsichtig überqueren und geradeaus auf der D952 weiterfahren. Dieser Departementsstraße folgen, an Murville und anschließend an Mercy-le-Haut vorbeifahren und bis zum Talgrund hinunterfahren. Unter der Eisenbahnbrücke hindurchfahren und bis zur Vierwegekreuzung hinauffahren.

(14) Biegen Sie links auf die D16 in Richtung Ville-au-Montois ab. Gleich am Dorfeingang, auf Höhe des Kalvarienbergs auf der linken Seite, nehmen Sie die^erste Straße rechts und folgen Sie der Rue des Tilleuls. Überqueren Sie die Rue Raymond Poincaré und folgen Sie dem befahrbaren Weg, der genau nach Norden führt. Sie gelangen in den Wald und erreichen eine Straße (D25).

(15) Dieser nach rechts bis ins Zentrum von Laix folgen. Am Rathaus vorbeifahren, bis zur Kreuzung mit der D25 gelangen.

(16) Diese ignorieren und links in die „Rue du Château d’Eau“ einbiegen, dann auf einem Feldweg weiterfahren, der bald zu einem Grasweg wird. Etwa einen Kilometer zurücklegen und an der T-Kreuzung rechts abbiegen. Anschließend links halten, um zu einem befahrbaren Weg zu gelangen.

(17) Weiter nach rechts, dann links halten. An einer Wiese mit Bunkeranlagen auf der rechten Seite entlangfahren, bis man eine Kreuzung mit vier Abzweigungen erreicht.

(18) Den befahrbaren Weg verlassen und rechts mit leichtem Aufstieg weiterfahren. An der Dreiweg-Kreuzung am Waldrand nach rechts abbiegen, den Weiler Praucourt passieren und schnell zu einer Querstraße (D18) gelangen.

(19) Diese vorsichtig überqueren und auf die kleine Straße gegenüber weiterfahren. An der Vierwegkreuzung geradeaus weiterfahren und bis zur nächsten Abzweigung fahren. Links abbiegen und zum Abstieg bis zum Schloss von Cons-la-Granville fahren, einer kleinen Stadt, die tief im Tal der Chiers liegt.

(20) Biegen Sie rechts auf die D172, die „Route de Longwy“, in Richtung Gorcy ab und fahren Sie 400 m weiter, bevor Sie links im Aufstieg in die „Rue des Carrières“ einbiegen. In Villers-la-Chèvre fahren Sie am Friedhof und anschließend an der Kirche vorbei und gelangen zu einer Dreiweg-Kreuzung, an der sich das Rathaus befindet.

(21) Biegen Sie rechts in die „Rue des Écoles“ ein, überqueren Sie die D618 und nehmen Sie gegenüber den „Chemin du Bois de Saint-Pancré“. Fahren Sie am Fuße einer Windkraftanlage vorbei und biegen Sie an der Kreuzung mit vier Abzweigungen links ab. Fahren Sie in den Wald hinein und gelangen Sie zu einer Dreiweg-Kreuzung.

(22) Biegen Sie nach rechts ab und fahren Sie geradeaus weiter bis zur Kirche Saint-Denis.

(23) Der Straße folgen, bis man die Kreuzung mit der D29 in Ville-Houdlémont erreicht.

(24) Fahren Sie geradeaus auf der^D29G, der Rue de la Douane, in Richtung Signeulx bis zur belgischen Grenze.

(25) Überqueren Sie diese gleichzeitig mit der Brücke über die Vire und biegen Sie in Signeulx 250 m lang links ab (Rue du Centre), dann rechts in die Rue de la Chavée – eine mit grünen Pfeilen ausgeschilderte Radroute in Richtung Knotenpunkt Nr. 33. Folgen Sie dieser Straße bis zur Kirche von Bleid.

(26) Weiter in Richtung Arlon und an der Dreiweg-Kreuzung (Knotenpunkt Nr. 31) nach links abbiegen, bis zu einer Dreiweg-Kreuzung auf Höhe eines Kalvarienbergs auf der linken Seite gelangen.

(27) Biegen Sie links ab, fahren Sie in Ethe hinein und biegen Sie rechts in die Rue du Professeur Liégeois ein, wenige Meter vor der Rue des Fusillés (Knotenpunkt Nr. 30).

(28) Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie die Brücke über den Ton und biegen Sie am Ende der Straße rechts in Richtung Knotenpunkt Nr. 93 ab. Am Ende der „Rue Nouvelle“ mit der Schule auf der linken Seite biegen Sie rechts ab (Rue de la Gare, N82) und erreichen die Hausnummer 16. Nehmen Sie den „Chemin Touristique“ direkt danach auf der linken Seite und gelangen Sie schnell zur ehemaligen Eisenbahnstrecke, die zu einem Radweg umgebaut wurde (RAVeL in Belgien).

(29) Folgen Sie diesem und erreichen Sie nach 7 km sehr sanftem Aufstieg auf dem RAVeL L155 eine Straße.

(30) Folgen Sie dieser nach rechts für 150 m (Weg) und überqueren Sie sie dann vorsichtig, um den gegenüberliegenden Waldweg zu nehmen. Folgen Sie diesem etwa 1 km lang, überqueren Sie dann vorsichtig die N879 und fahren Sie im Unterholz auf der gegenüberliegenden Seite weiter bis zur nächsten Abzweigung.

(31) Biegen Sie rechts ab und fahren Sie dann geradeaus weiter. Am Waldrand halten Sie sich rechts (der Bauernhof „La Vieille Hage“ ist unterhalb der Weide zu sehen), biegen Sie an der nächsten Kreuzung links ab und erreichen so den Campingplatz des Bauernhofs (Z).

Planen Sie angesichts der Länge der Etappe einen frühzeitigen Aufbruch ein. Das Ziel ist es, sich ausreichend in die Nähe von Chassepierre zu begeben.