Land:
Gemeinde:
Von Saint-Loup-sur-Semouse aus nehmen Sie die D64 in Richtung Bain-les-Bains (Gemeinde La Vôge-les-Bains). Parken Sie auf Höhe des Tourismusbüros.
Markierung: Rotes Dreieck
(S/Z) Mit dem Rücken zum Tourismusbüro biegen Sie rechts in die Avenue André Demazure ein und dann sofort links, um über die Fußgängerzone zum Rathaus zu gelangen.
Markierung: Grüner Ring
(1) Nach der Fußgängerzone der Markierung „Grüner Ring“ folgen. Am Rathaus vorbeigehen und geradeaus in die Rue Général Leclerc weitergehen. Eine erste Kreuzung ignorieren, bis man auf eine zweite stößt.
(2) Gehen Sie geradeaus weiter, dann auf der gegenüberliegenden Seite in die Rue du Haut Champ, 150 m weit, bis zur zweiten Y-Gabelung.
(3) Biegen Sie schräg rechts in die Rue Haute ab, um nach und nach durch Felder und Wald in die Natur zu gelangen. Überqueren Sie die D164 (stark begehene Straße).
(4) Gehen Sie geradeaus weiter und bleiben Sie auf diesem „Chemin de la Basse du Pommier“ bis zu seinem Ende. Folgen Sie dem daran anschließenden Feldweg weiter bis zum Ru Migaille in der Nähe der Forge Quenot.
(5) Überqueren Sie den Bach und gehen Sie an der Schmiede vorbei, dann folgen Sie zwei Serpentinen und gelangen schließlich auf den „Chemin du Ru de Migaille“. Biegen Sie rechts ab, um das Naturschutzgebiet Étang Lallemand in der Gemeinde Les Voivres mit seiner Fischzucht zu erreichen . Dies ist ein idealer Ort für eine Picknickpause oder um die Fauna und Flora der Feuchtgebiete zu beobachten. Dieses Gebiet ist zudem vom „Observatoire Lorrain des Milieux Sensibles“ als Schutzgebiet ausgewiesen.
(6) Nehmen Sie den Schotterweg rechts und gehen Sie weiter über die Wiesen in Richtung Blanche Borne, wobei Sie stets der Markierung „Grüner Ring“ folgen. Gehen Sie weiter geradeaus bis zur Route des Trois Fontaines. Folgen Sie dieser Straße, bis Sie an eine Kreuzung mit vier Straßen gelangen.
(7) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie 1 km geradeaus weiter bis zum Ende der Straße.
(8) Biegen Sie links ab und gehen Sie 250 m weiter, dann biegen Sie rechts ab und folgen der Straße zurück nach Vôge-Les-Bains. Sie gelangen wieder auf die D164.
(9) Überqueren Sie diese vorsichtig und gehen Sie immer geradeaus auf der Rue des Creuses bis zu deren Ende weiter, vorbei am Campingplatz „Les Pins“.
(2) Biegen Sie links in die Departementsstraße Rue du Général Leclerc ein und kehren Sie auf dem gleichen Weg wie beim Hinweg zum Tourismusbüro (S/Z) zurück.
Tourismusinformation
Visorando-Mitglied
Leicht 
