Parken Sie auf dem Parkplatz der Manufacture Royale.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Anwesen der Straße bis zur kleinen Holzbrücke über den Coney folgen.
(1) Überqueren Sie diesen und gehen Sie weiter zwischen dem Coney und dem Canal de l’Est.
(2) Gehen Sie an der Schleuse 32 vorbei und weiter geradeaus. Halten Sie sich links, überqueren Sie den Coney erneut und gelangen Sie so zur D434.
(3) Biegen Sie vorsichtig nach rechts ab, um die Brücke über den Bagnerot zu überqueren, gehen Sie etwa fünfzig Meter weiter und verlassen Sie dann die Straße, um links auf einen Weg abzubiegen, der den kleinen Nebenfluss überragt. Gehen Sie weiter, bis Sie eine Kreuzung erreichen, die direkt über der Moulin du Bois liegt, die sich weiter unten befindet.
(4) Biegen Sie rechts auf den Waldweg ab: Es gibt zwar eine Schranke, aber die Durchfahrt ist erlaubt. Folgen Sie dem Weg, der sich durch den Wald schlängelt, bis Sie eine weitere Kreuzung in Les Fouillies erreichen.
(5) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Waldweg, der Les Fouillies in nordöstlicher Richtung durchquert. Sie gelangen an die Kreuzung mit einem weiteren quer verlaufenden Waldweg.
(6) Weiter geradeaus auf dem geraden Weg, der weiter vorne am Waldrand entlangführt, bis zu einer Weggabelung: schöner Blick auf Bains-les-Bains.
(7) Biegen Sie links ab auf den Feldweg in Richtung „La Petite Ferme“.
(8) Einige Dutzend Meter vor der Asphaltstraße biegen Sie links in einer Haarnadelkurve ab und gehen zunächst querfeldein, dann am Waldrand entlang, wobei Sie eine weite Kurve nach links beschreiben. Biegen Sie anschließend im 90°-Winkel nach rechts ab, um in den Wald zu gelangen: Ein umgestürzter Baum erfordert einen kurzen Umweg. Sie gelangen auf einen Waldweg.
(9) Gehen Sie rechts bergab und gelangen Sie wieder zur Kreuzung bei der „Moulin du Bois“.
(4) Geradeaus weitergehen und die Hinfahrt in umgekehrter Richtung zurücklegen, um zum Parkplatz der Manufacture (S/Z) zu gelangen.