Pour atteindre le point de départ de la manière la plus confortable, aller en fond de vallée au hameau du Villard de l'Enclus ; tout de suite après le pont, partir à droite sur environ 2,5 km la Route qui mène à la gare du téléphérique de Bure (Parking). Monter le petit raidillon bitumé pour rejoindre le GR® que l'on prend à gauche pour entrer dans le bois et atteindre la Cabane de l'avalanche
Sinon, au pont du Villard, prendre à gauche la Route Forestière du Bois Rond (Piste forestière carrossable) afin d'atteindre un parking situé à proximité de la Cabane de l'Avalanche. Au delà, la circulation est interdite.
(D/A) Rejoindre le GRP® Tour du Dévoluy (balisage Rouge et Jaune) qui s'élève en pente douce sur une piste orientée Est-Sud-Est, en direction du Col de Rabou.
(1) À la cote 1619, sous le Vallon Froid, abandonner le GRP® pour prendre un chemin forestier à droite balisé en Jaune.
(2) Juste après la sortie du bois, prendre la branche de gauche (le chemin semble vouloir aller tout droit !). Quelques lacets, au milieu des myrtilles, au-dessus du Bois Rond, vous conduiront à la cabane pastorale et à l'entrée du Vallon d'Âne (endroit propice à une pause ou un pique-nique).
(3) Descendre vers les abreuvoirs à moutons proches de la cabane, ils sont bien visibles. Partir alors sur la droite un sentier balisé en Jaune.
(4) Peu avant la bergerie, rester sur la branche de droite afin de s'engager dans la combe orientée Nord. Le sentier est bien marqué et visible ; quelques lacets dans la partie inférieure vous mènent jusqu'à la Cabane de l'Avalanche. Rejoindre alors le parking (D/A).