Départ du parking du site de ski de fond de Saint-François-de-Salles. Pour y accéder, emprunter la D62 à partir de la D912, soit depuis Lescheraines, soit depuis le Col de Plainpais. Atteindre le hameau de La Magne : la route qui conduit au site de ski fond se situe à l'entrée du hameau quand on vient du Col de Plainpais, à la sortie quand on vient de Lescheraines en passant par l'église de Saint-François-de-Salles.
Des poteaux indicateurs sont présents aux principales intersections.
Sans balisage
(D/A) Partir au Nord et emprunter une piste caillouteuse signalée comme accès à la boucle des Creusates. Arriver aussitôt sur le site de ski fond, virer à gauche et laisser un bâtiment sur la droite. Suivre tout droit une large allée herbeuse, dépasser la billetterie, puis une barrière en bois.
Fléchage Vert Croix des Bergers
(1) Au carrefour (poteau "La Carrière"), ignorer une route goudronnée sur la gauche et emprunter, à peu près en face de soi, une piste qui lui est parallèle. Demeurer sur cette agréable piste en forêt et ignorer tous les départs sur les côtés (y compris ceux indiquant la Tourbière des Creusates ou la Croix des Bergers).
(2) Au poteau "Sous la piste", obliquer à droite avec la piste et dépasser un pas de tir de biathlon. Suivre celle-ci en forêt jusqu'à un croisement en terrain dégagé.
Fléchage Libellule - Boucle des Creusates
(3) Aller tout droit, franchir une barrière de bois et passer entre les chalets. Laisser le dernier chalet sur la gauche ainsi qu'une micro-mare et atteindre le prochain poteau indicateur. Noter, sur la gauche, le beau point de vue sur la tourbière.
(4) Tourner à gauche en direction de la Croix des Bergers. Descendre légèrement, puis remonter entre deux clôtures (passages potentiellement très humides). Passer une chicane et suivre une trace jalonnée de plots de bois au milieu d'un pré. Emprunter une passerelle sans rambarde et continuer dans le pré.
Sans balisage
(5) Au poteau "Sous la Croix", franchir une clôture au moyen d'une chicane ou d'un échalier métallique (au choix). Suivre une trace qui passe entre deux épicéas. Monter, redescendre légèrement et remonter jusqu'à la croix, monumentale et bien en vue.
(6) Revenir sur ses pas jusqu'au poteau "Sous la Croix".
Fléchage Libellule - Boucle des Creusates
(5) Tourner alors à droite et poursuivre le tour de la tourbière dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Laisser un chalet sur la droite et continuer sur un large chemin. Après un virage en épingle à gauche, monter légèrement pour rejoindre une large piste (poteau "Sous la clairière").
(7) Suivre la piste à gauche et descendre doucement. Passer au "belvédère" (banc ; beau point de vue sur la tourbière et les chalets), ignorer un départ sur la droite et continuer à descendre avec la piste.
Sans balisage
(8) Au poteau "La Croisée", virer à gauche en direction des refuges. Une trentaine de mètres après, au pied d'un panneau de pistes de ski de fond, s'engager à droite dans un sentier en descente. Virer aussitôt encore à droite (poteau "Le Grand Crêté") en direction du parking de Saint-François. Sinuer en sous-bois et retrouver rapidement la piste du début de randonnée au poteau "Sous la piste".
(2) Suivre la piste à droite et, par le chemin de l'aller, en sens inverse, regagner le parking de Saint-François (D/A).