Se garer près de l'Auberge du Nideck sur la D218 entre Oberhaslach et Wangenbourg.
(D/A) Prendre le chemin qui monte à droite de l'auberge. Une pancarte indique la direction : Vers la cascade. C'est le GR®53, il est balisé Rectangle Rouge et longe la Nideckbach. Arriver directement à la cascade.
(1) Prendre le chemin en montée sur la droite en zigzag. Il y a des escaliers à la fin de cette montée.
(2) Bifurquer sur la gauche en direction du belvédère.
(3) Poursuivre le chemin jusqu'au pont sur le Nideckbaechel.
(4) Le traverser et grimper, à gauche, jusqu'au château ruiné. C'est indiqué par une pancarte. Passer d'abord à la tour. Il est possible d'aller plus haut par un escalier en grès très raide heureusement sécurisé par une rambarde métallique.
(5) Rebrousser chemin jusqu'à l’intersection après le belvédère.
(2) Continuer tout droit en montée jusqu'au Rocher Hirschfels qui est atteint en une dizaine de minutes. Le sentier est balisé Triangle Rouge.
(6) Continuer le chemin en descente et vers l'altitude de 420 m, bifurquer droite par la piste pour rejoindre le point de stationnement, auberge sur la D218 (D/A).