Randonnées Hetton

Cette section commence dans un parc rural très fréquenté, puis suit d'anciens chemins à travers la campagne offrant des vues sur les environs. Admirez le parc éolien en cours de route.

Après avoir laissé derrière vous l'église St Michael's and All Angels, l'itinéraire traverse un parc, passe devant des lotissements et s'enfonce dans la campagne avant de revenir vers les villages et de se terminer au pub Floater's Mill.

L'itinéraire fait le tour du nord-est de l'Angleterre, couvrant une partie du comté de Durham et l'ancienne région de Tyne and Wear, et met en valeur certains des plus beaux paysages de la région, des bois à la côte, en passant par des villes et d'anciens villages miniers. Les paysages variés que vous découvrirez tout au long du parcours changent constamment.

Cette partie de la balade commence à la réserve naturelle de Rainton Meadows et monte jusqu'au village d'East Rainton avant de traverser des champs pour rejoindre le sentier ferroviaire de Pittington Way jusqu'à Low Pittington. Comme cet itinéraire comporte une montée, tu auras une vue sur Rainton Meadows en contrebas.

Une courte promenade accessible qui permet de découvrir Joe's Pond, un étang profond bordé de roseaux. De nombreux points de vue permettent d'observer la faune sauvage. En hiver, vous pourrez apercevoir des sarcelles d'hiver, des fuligules milouins et des fuligules morillons, et en été, des grèbes huppés. Cette promenade emprunte des sentiers et des passerelles bien aménagés, adaptés à tous les niveaux.

Le Coalfield Way n'est plus un sentier de grande randonnée, mais il offre toujours des vues spectaculaires sur d'anciens villages miniers. Le circuit passe par deux parcs naturels, Rainton Meadows et Hetton Lyons, qui valent le détour. Le parcours comprend une montée de Rainton Meadows à Moorsley, après quoi il devient plus plat. Pour profiter pleinement des parcs naturels, cette balade peut se faire en une journée.

Petite boucle autour du centre-ville de Houghton-Le-Spring, qui passe devant certains des bâtiments les plus anciens de la ville. Cette balade comporte quelques pentes douces, mais le chemin est entièrement pavé.

La montée initiale de Low Pittington à Moorsley peut être difficile, surtout après la pluie, mais la vue sur les Raintons et Houghton-Le-Spring est magnifique. La deuxième moitié de la promenade suit des sentiers pédestres et des pistes cyclables à travers Moorsley et Hetton pour finir au Hetton Lyons Country Park.

La 39e et dernière étape de la randonnée traverse d'anciens villages miniers du comté de Durham, puis longe la rivière Wear avec vue sur le château et la cathédrale, point d'arrivée de cette randonnée.

Cette partie, surtout rurale, traverse plein de terres agricoles avec quelques collines qui offrent une vue sur les environs et se termine au Herrington Country Park, créé quand les terrils de la mine ont été nettoyés.

La 38e section de la promenade traverse des terres agricoles et des bois entre les anciens villages miniers de South Hetton, Littletown et Pittington.

Cette petite balade offre de superbes vues sur le prieuré de Finchale (English Heritage). C'est particulièrement agréable en été, quand la promenade tranquille dans les bois est rafraîchissante sous les arbres. C'est l'un de mes endroits préférés, un coin idyllique de la rivière Wear.

Cette courte section du Weardale Way serpente à travers les bois de Biddick et le long des deux rives de la Wear, offrant une vue sur le viaduc Victoria. Le parcours est en pente douce ou plat sur la majeure partie du trajet et pavé sur la plupart du chemin, ce qui en fait une bonne promenade après la pluie. Il y a plusieurs pubs le long de la rivière pour passer un après-midi pluvieux ou prendre un verre à la fin de la promenade.

Cette 8e section du Way of Learning suit le parcours sinueux du Lumley Park Burn, de Bournmoor à la rivière Wear à Chester-le-Street. La majeure partie de la promenade se fait à travers les bois, Lumley Park Wood, contourne le château de Lumley et se termine à l'église St Mary and St Cuthbert, dans le centre de Chester-le-Street.

Cette section commence à Finchale Priory par une montée à travers Cocken Woods, puis passe par Great Lumley avant de traverser des terres agricoles pour descendre vers la rivière. Le sentier contourne ensuite Lumley Castle et suit Lumley Park Beck jusqu'à Fencehouses. Cette section comprend des montées raides ainsi que des chemins agricoles et des échaliers.

La deuxième partie de la Durham Round Trail s'éloigne de la ville de Durham, en partant du pittoresque Finchale Priory, puis serpente à travers les bois et traverse des terres agricoles pour rejoindre les rives de la Wear au magnifique château de Lumley, avant de traverser Riverside Park jusqu'à Chester-le-Street Market Place. La première partie de la randonnée comporte une montée raide, puis tout est en descente à partir de Lumley.

La dernière section du Way of Learning quitte le paisible Finchale Priory et se dirige vers le centre-ville de Durham en passant par HMP Frankland, Brasside Ponds et en suivant à nouveau la rivière Wear avant de se terminer à la cathédrale de Durham.

Cette 6e section du Way of Learning commence dans le village de New Herrington et traverse des terres agricoles pour rejoindre le village de Newbottle. En continuant à travers le village, l'itinéraire traverse d'autres champs avant d'arriver au sommet de Houghton Cut. Depuis Houghton Hill, tu peux admirer la vue sur Houghton-le-Spring et au-delà. L'itinéraire descend ensuite vers Houghton-le-Spring où la balade se termine dans le centre-ville, à l'église St Michael's.

Une balade facile autour du domaine historique de Lambton.

Cette partie rurale de la balade passe par trois des endroits les plus connus du nord-est : le Penshaw Monument, la rivière Wear et les Washington Wetlands.

Partant du magnifique château de Lumley, cette balade serpente à travers les bois le long du Lumley Park Burn avant de traverser Fenchouses et de longer des chemins cavaliers à travers champs pour atteindre la réserve naturelle de Rainton Meadows.

Cette dernière partie du Way of Love ressemble à un pèlerinage, traversant d'abord des champs jusqu'à la rivière Wear, puis serpentant à travers les quartiers anciens de Durham pour finalement arriver à la cathédrale. On peut apercevoir la cathédrale tout au long du parcours.

C'est une balade courte mais sympa autour de Hawthorn Dene. Au début du printemps, regarde les tapis de perce-neige dans les bois, puis plus tard, tu verras de l'ail des ours et des jacinthes des bois.

Ce circuit d'une journée entière suit la rive nord de la Wear, depuis la partie tranquille de la rivière à Fatfield, en passant par la périphérie industrielle de Sunderland, pour finir à Roker Pier, à l'embouchure de la Wear. Il s'agit d'une alternative au Weardale Way, qui suit la rive sud de la Wear.

Il s'agit de la 9e section du Way of Learning. Partant de Chester-le-Street, la balade commence dans le centre-ville, puis revient vers Riverside Park en longeant les rives de la Wear. Après être repassé devant le château de Lumley, la balade continue sur la rive opposée de la rivière avant de monter à travers des champs jusqu'au village de Great Lumley. En quittant le village, l'itinéraire suit des chemins de campagne avant de descendre à travers les bois jusqu'au prieuré de Finchael.

Cette section commence au sommet des falaises à Ryhope, puis descend vers Ryhope Dene pour finalement arriver à Seaham Hall Beach. Elle continue ensuite le long de la promenade de Seaham jusqu'au terrain géré par le National Trust à Noses Point. Cette promenade offre un contraste saisissant entre les falaises escarpées et la ville balnéaire traditionnelle.

Cette troisième partie de la Durham Round Trail commence par une balade en ville dans la banlieue de Chester-le-Street avant de rejoindre la piste cyclable C2C, ce qui rend la marche facile, même si tout le parcours est en montée depuis Chester-le-Street jusqu'à Beamish. Ne rate pas les sculptures le long du chemin qui font référence au passé industriel et aux légendes de la région.

C'est une balade relaxante autour de la rivière Wear dans la ville de Durham. Les sentiers sont en grande partie pavés, ce qui les rend accessibles aux poussettes et aux fauteuils roulants. Là où il y a des marches, des alternatives ont été prévues. Il y a quelques jolis points de vue d'où l'on peut admirer le château et la cathédrale.

Cette balade te fera découvrir l'histoire et le développement des quartiers à l'ouest de la ville de Durham. Elle commence par les constructions modernes sur les berges de la rivière, passe devant l'hôpital médiéval Kepier, traverse des lotissements d'après-guerre pour arriver dans l'une des plus anciennes rues de Durham et se termine par les ruines d'une chapelle du XIIIe siècle.

Cette balade commence dans le centre-ville de Durham, mais emprunte un chemin plus inhabituel autour de la ville, offrant plusieurs points de vue sur le château et la cathédrale. La balade descend de Market Place jusqu'à la rive du fleuve, puis passe devant les tribunaux et la prison, l'université de Durham, l'école de Durham, puis devant les bâtiments classés de South Street avant de revenir au point de départ via le nouveau quartier Riverwalk Development.

Cette boucle te fera faire le tour de la péninsule et t'offrira de superbes vues sur le château de Durham, la cathédrale et la rivière Wear. Le terrain est relativement plat et donc adapté aux poussettes et aux fauteuils roulants.

Une petite balade dans le domaine de Houghall, avec les vestiges de l'ancienne mine de charbon. Ensuite, on monte dans les bois jusqu'aux jardins botaniques de l'université pour prendre un thé (et explorer les jardins si tu veux prolonger la balade). Retour dans les bois et traversée sous Maiden Castle (site d'un fort de l'âge du fer) puis retour à la voiture par une promenade au bord de la rivière.

Cette petite balade relativement plate fait le tour de la rivière Wear, du hangar à bateaux au Maiden Castle, puis revient de l'autre côté de la rivière, offrant une vue sur le château et la cathédrale et de nombreux endroits pour pique-niquer. Cette balade est accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes.

La 6e section de la Great North Road commence à Durham, ce qui te laisse plein de temps pour explorer la ville, puis suit l'une des nouvelles routes de Durham jusqu'à la périphérie, en passant par Framwellgate Moor avant de rejoindre l'A167. L'itinéraire continue à travers la campagne en passant par le village de Plawsworth avant de se terminer à Chester Moor.

Une balade facile en boucle part de Low Shincliffe, longe la rivière Wear, traverse Shincliffe Woods jusqu'à High Shincliffe, puis revient par l'ancienne voie ferrée.

Ce circuit suit les limites du comté de Durham, du centre-ville de Durham aux Pennines, la côte patrimoniale de Durham, avant de revenir au centre-ville. Le comté de Durham est souvent méconnu, mais il offre certains des paysages les plus beaux et les plus sauvages, ainsi que des villes et villages intéressants. De longues sections de cette randonnée suivent d'anciennes voies ferrées qui sont aujourd'hui des pistes cyclables, ainsi que des sections d'autres sentiers, notamment le Teesdale Way et le Durham Coast Path. Que tu recherches un défi ou une randonnée plus courte, explore les sections du Durham Round Trail qui t'intéressent.

Cette première partie du Durham Round Trail, autour de Durham, est facile d'accès et permet de découvrir un patrimoine intéressant. Partant de la cathédrale, le sentier suit la rivière Wear autour de la péninsule avant de quitter la ville pour monter à Brasside et finir à Finchale Priory.

Cette partie de la balade longe les berges de la Wear, puis monte vers la banlieue de Sunderland pour finir au château de Hylton. Le Shipwrights est le seul vestige de la construction navale à Hylton et Ferryboat Lane, le seul souvenir qu'il y avait autrefois un ferry ici.

Une petite balade le long de la Wear te fera découvrir l'église St Oswald, le Prebends Bridge et la Count's House. Cette balade offre une vue sur la cathédrale de Durham et le Fulling Mill sur la péninsule et passe devant la seule porte restante des remparts de la ville.

C'est la cinquième section du Way of Learning. Depuis les lotissements animés de South Hylton, l'itinéraire passe sous l'A19 et s'enfonce dans la campagne et les petits villages. Il grimpe sur Penshaw Hill jusqu'au Penshaw Monument, d'où tu auras une vue spectaculaire sur les environs, avant de redescendre vers Herrington Country Park et de finir dans le village de New Herrington.

Cette petite balade autour de l'université te fera découvrir le meilleur du campus. Elle est parfaite pour une pause déjeuner pour le personnel et les étudiants, ou pour une balade plus longue incluant les jardins botaniques et le musée oriental. Le parcours est accessible, mais prépare-toi à une montée raide dans les jardins botaniques.

Le chemin continue le long de la piste cyclable C2C, puis traverse le nouveau village de Rickleton et l'ancien village de Picktree avant de passer devant le domaine de Lambton avec son château orné, puis serpente à travers le parc du château de Lumley, sur les rives de la Wear.

Commence cette balade en explorant davantage Washington Old Hall et la nouvelle ville de Washington avec son patrimoine minier au « F' Pit Museum » et au Bowes Railway avant de traverser les champs jusqu'à Birtley le long du Bowes Railway Path.

Cette balade te fera découvrir la réserve naturelle de Wingate Quarry et le Wingate Welfare Park avec son terrain de foot, son terrain de boules, son aire de jeux et son sentier forestier. La balade commence par une voie verte et passe par le site de la mine Wingate Grange, puis, au retour, suit l'ancienne voie ferrée de Wingate.

Cette balade commence et se termine sur la promenade, avec une petite visite du Mowbray Park et du Sunderland Museum and Winter Gardens. Après être revenu par les quartiers plus industriels de Sunderland en suivant une partie de l'England Coast Path, termine ta balade sur la plage.

Une balade dans le quartier préservé d'Ashbrooke à Sunderland, avec plein de beaux bâtiments, Mowbray Park, Backhouse Park, pour finir au musée de Sunderland et aux jardins d'hiver.

L'est de Sunderland a été largement réaménagé, mais il reste plein de bâtiments historiques, dont beaucoup sont classés. Cette balade commence et finit au Sunderland Museum and Winter Gardens, dans le centre-ville, et descend d'abord pour longer la rive sud de la Wear avant de faire le tour du vieux Sunderland.

Cette partie du sentier côtier anglais commence par traverser le Northern Spire Bridge, puis suit la rive nord de la Wear en passant par le Queen Alexandra Bridge, le Stadium of Light et le Wearmouth Bridge, où il rejoint le sentier Weardale Way original autour de la marina jusqu'à la fin de la promenade à Roker. Cette promenade passe par les vestiges de l'industrie navale le long de la Wear et par de nouveaux aménagements tels que le Northern Spire Bridge et le campus universitaire de Sunderland.

Cette partie du sentier côtier anglais commence dans le centre-ville de Sunderland et rejoint l'itinéraire à Hendon, où il suit un parcours principalement urbain pendant la première moitié de la balade, avant de descendre vers les falaises pour le reste du trajet jusqu'à Ryhope. Sur cet itinéraire, tu verras de nombreux nouveaux aménagements, notamment la route A1018 que suit le sentier.

Cette partie urbaine du sentier côtier anglais traverse Pallion et Deptford, le centre de la construction navale sur la Wear. Il reste plein de traces de cette industrie. L'itinéraire s'écarte un peu de l'itinéraire original du Weardale Way pour suivre la nouvelle route A1231 qui passe devant la porte récemment restaurée du chantier naval Doxford.

Il s'agit d'une promenade essentiellement rurale, qui traverse les villages de Kelloe et Cassop. Le sentier longe des champs et des bois, offrant une vue sur le comté de Durham qui était très différente il y a 50 ans, lorsque les mines de charbon étaient encore en activité. Pendant ta promenade, garde l'œil ouvert pour découvrir les vestiges du passé minier du comté de Durham.

Cette quatrième partie du Way of Learning suit la rive nord de la Wear et traverse les zones industrielles et commerciales de Sunderland. Les trois ponts impressionnants qui enjambent la Wear constituent le point fort de la promenade. La balade commence au pont Wearmouth, passe par le pont Queen Alexandra, puis traverse le nouveau pont Northern Spire. En chemin, tu pourras découvrir les vestiges du passé minier et naval de Sunderland.

La 8e section de la promenade « Along the Great North Road » continue à travers des paysages urbains aux architectures variées, avec des immeubles traditionnels de Tyneside, des constructions modernes, des maisons jumelées victoriennes et d'entre-deux-guerres, ainsi que de nombreuses auberges, anciennes et nouvelles, qui témoignent de l'importance de la Great North Road. La promenade passe également devant l'emblématique Angel of the North et le magnifique parc victorien de Saltwell. Prévoyez suffisamment de temps pour faire des détours.

Le Way of Love est l'un des sentiers des saints du nord et commence à l'église historique de St Hilda's sur le cap Hartlepool et se termine à la cathédrale de Durham. Cette troisième partie du parcours traverse les anciennes communautés minières des Trimdons, Trimdon Station (Deaf Hill), Trimdon Colliery, Trimdon Village et se termine à Trimdon Grange. Le chemin traverse maintenant des bois et des champs verdoyants, mais tu pourras peut-être apercevoir des traces de l'activité minière dans la région pendant ta balade.

Ce sentier retrace l'histoire de l'exploitation minière dans les villages autour de Station Town, Wingate, Trimdon Station, Wheatley Hill et Thornley. L'itinéraire est balisé par des disques.

Un aller-retour à fond le long de la National Cycle Route 1, au départ de Castle Eden en direction du nord vers Ryhope, puis retour par le même itinéraire. Il s'agit d'un parcours complémentaire à la Castle Eden Walkway : https://www.visorando.co.uk/walk-castle-... bien qu'il ne soit pas aussi pittoresque.

Un aller-retour à toute vitesse le long de la Castle Eden Walkway, au départ de Castle Eden et en direction du sud jusqu'à l'ancienne gare de Thorpe Thewles, puis retour par le même itinéraire. Ce parcours suit la piste cyclable nationale n° 1 et est facile à suivre dans sa majeure partie. On le fait généralement à vélo, mais on peut aussi le faire à pied. Les paysages sont sympas et il y a des détours sympas si tu es à pied.

Le circuit complet de Castle Eden Dene vous fera découvrir tous les meilleurs endroits et des paysages variés et intéressants : vieux bâtiments, campagne ouverte, bois anciens, côte nord-est, vallon calcaire magnésien avec ses affleurements rocheux, une rivière sinueuse et des gorges escarpées. La faune et la flore sont très riches ; si vous restez silencieux, vous apercevrez peut-être des écureuils et/ou des cerfs. Le circuit commence et se termine près du Castle Eden Inn, réputé pour sa bonne bière et sa cuisine savoureuse.

Une balade courte et assez facile qui te fera découvrir les vallées moins connues de Durham, au sud de Castle Eden Dene.

Une balade en boucle variée et intéressante au départ de Castle Eden. Elle commence et se termine près du Castle Eden Inn, réputé pour sa bonne bière et sa bonne cuisine. Explore les vallons moins connus au sud du village en empruntant l'ancienne voie ferrée, aujourd'hui transformée en chemin équestre et intégrée au réseau cyclable national. Traverse le sentier côtier vers le nord avant de descendre vers la plage, puis reviens par le Castle Eden Dene, plus connu.

Cette partie du sentier côtier anglais longe la Wear depuis Roker jusqu'à Hendon, pour finir au Sunderland Museum and Winter Gardens, dans le centre-ville. La Wear était connue pour ses chantiers navals, aujourd'hui disparus, mais son passé religieux et son industrie du verre sont toujours présents. À côté des nouveaux développements, cette balade montre bien comment Sunderland a changé.