Démarrer du parking du lac des Gloriettes et longer la montagne de Poueyboucou plein Est jusqu'à l'auberge du Maillet. Filer plein sud en franchissant deux ruisseaux et grimper au parking du cirque de Troumousse en évitant la route. Juste avant les premiers lacs des Aires, un sentier file à droite, une variante de la HRP, la Haute Route Pyrénéenne chère à Georges Véron. Le sentier file plein Sud, sur la frontière il est possible d'atteindre le pic de la Munia (3133m) à gauche. Ce passage risque d'être difficile – vérification courant 2024, d'ici là, ne vous aventurez que si vous êtes sûrs de vous.
Contourner le lac de la Munia puis filer plein Ouest pour suivre alors le ruisseau de la Larri qui sort sur une variante de la HRP au lieu-dit la Ribereta. Il doit être possible de filer Nord/Ouest pour franchir à nouveau la frontière par le port de Bieil (à vérifier). Cheminer un moment sur un bon chemin puis passer le lac de Marboré et aller plein Nord par la brèche de Tuquerouye (étape possible au refuge) – ou bien revenir plein nord pour passer la frontière un peu avant (port Neuf de Pinède). Descendre tout le cirque d'Estaubé pour virer à droite juste avant d’aborder le lac des Gloriettes.