Se garer sur le parking du Fortin sur la Route de la Wantzenau près du quartier Fuchs am Buckel.
(D/A) Passer sous le portique du départ du parcours sportif et suivre son tracé. Ignorer le Chemin Unterjaegerhof à droite et continuer sur le parcours sportif jusqu'à l'agrès n°9.
(1) Prendre le sentier derrière l'agrès et tourner à gauche peu après dans le Chemin Unterjaegerhof. Longer le Steingiessen jusqu'à la passerelle et franchir celle-ci.
(2) Tourner de suite à droite et suivre le sentier longeant le Steingiessen jusqu'au Chemin de l'Étoile. Virer à droite et aller jusqu'au pont.
(3) Prendre le sentier à gauche juste avant celui-ci et longer l'eau. Continuer tout droit le long de la berge au niveau d'un autre pont.
(4) Tourner à droite dans le sentier juste avant le pont et l'Allée des Trois Sapins. Franchir le pont et, quelques dizaines de mètres plus loin, prendre le chemin à droite, puis bifurquer de suite dans le sentier à droite. Longer l'eau jusqu'au Chemin du Beulengrund en ignorant tous les chemins ou sentiers sur la gauche. Rejoindre un croisement en T en lisière de forêt.
(5) Tourner à gauche : on peut voir des vaches écossaises dans le pré à droite. Prendre le prochain chemin à droite pour contourner le pré puis tourner à gauche sur la piste cyclable (Allée de la Digue).
(6) Emprunter le Chemin de la Digue du Karpfenloch à droite. S'engager dans le premier sentier à droite et entrer dans une zone à risque majeur : jolie vue sur un plan d'eau à gauche. Suivre le sentier sinueux qui longe plus loin un pré sur environ 50 m.
(7) Tourner dans le sentier de gauche, bifurquer à droite pour traverser une passerelle et monter des marches.
(8) Virer à gauche après un bunker. Traverser une passerelle, puis une autre et retrouver le Chemin de la Digue du Karpfenloch.
(9) Partir à gauche pour traverser le pont et aller tout droit.
(6) Traverser l'Allée de la Digue et prendre le sentier rentrant plein Nord, dans la forêt en face. Suivre ce sentier zigzaguant faiblement dans la tranchée du pipeline. Couper deux chemins, franchir le pont déjà traversé à l'aller.
(4) Partir à droite pour rejoindre immédiatement le chemin asphalté. Se diriger à gauche, ignorer le premier chemin à droite et prendre le suivant, nommé Allée des Catherinettes. Tourner plus loin à gauche avec le chemin, traverser l'Allée des Trois Sapins et virer à droite dans le sentier qui la longe au plus près.
(10) Tourner dans le sentier à gauche, qui est aussi utilisé par des cavaliers et cavalières. Traverser quatre chemins successifs et poursuivre jusqu'à la piste cyclable sur la digue. Bifurquer à gauche, longer la piste et traverser le Chemin de la Patrouille pour déboucher Allée de la Digue.
(11) Faire un court gauche-droite juste avant le pont pour suivre le sentier qui longe le Steingiessen jusqu'à la passerelle.
(2) Traverser la passerelle et continuer en face et en oblique dans le chemin empruntant la tranchée du pipeline. Aller jusqu'à la première borne Blanche.
(12) Prendre le sentier de droite. Bifurquer à droite puis suivre le parcours sportif jusqu'au parking (D/A).