Quitter Vielha par la N-230 en direction de Lleida. Traverser le tunnel et arriver en vue du barrage de l'Embalse de Baserca. Passer le pont sur le Barranca des les Ixalanques et se garer immédiatement après sur un petit espace de stationnement situé sur la droite en bordure de route : trois à quatre voitures possibles.
Balisage GR®11 Blanc et Rouge - très dense
(D) S'engager sur le chemin qui pénètre immédiatement en sous-bois et conduit à une passerelle métallique qu'il ne faut pas franchir : panneau d'entrée du Parc Naturel Posets-Maladeta. Suivre le large chemin qui longe à distance la rive droite du torrent nommé Barranco de les Ixalenques. La progression s'effectue longuement en montée régulière dans un magnifique sous-bois de hêtres et de noisetiers. Atteindre un embranchement avec poteau directionnel.
(1) Partir sur la gauche en suivant l'indication "Estanys d'Anglios". Le sentier continue de longer le torrent puis s'en écarte par la gauche pour suivre celui qui vient des étangs (Barranco Riueño) et atteindre la rupture de pente qui marque le début de la partie difficile du parcours.
(2) À partir de cet endroit, le sentier se redresse très fortement et évolue sur un terrain caillouteux difficile sur une distance d'environ 500 m.
(3) Continuer à suivre le sentier qui s'oriente Ouest et quitte le sous-bois. L'environnement devient très minéral et la pente beaucoup moins exigeante. Atteindre un petit lac.
(4) Le laisser à main droite, poursuivre en direction d'un petit ressaut rocheux qui ferme la cuvette de l'Estany Gran de Anglios et déboucher sur les berges de ce magnifique lac d'altitude.
(5) Après une éventuelle pause, continuer à suivre le sentier qui longe la rive au plus près puis s'en écarte par la gauche pour contourner le verrou rocheux sur lequel se dresse la petite cabane en bois pompeusement nommée Refugio Angliós. Franchir aisément deux petits torrents en utilisant les pierres à disposition, longer un petit étang en voie d'assèchement et parvenir à un poteau directionnel.
(6) Laisser la cabane à main droite, aller tout droit en gardant le bon sentier balisé GR® et parcourir environ 250 m.
(7) Faire un court détour à droite pour profiter du point de vue sur le deuxième étang (Estany del Mig) puis revenir sur ses pas pour traverser le GR®.
Pas de balisage
Partir droit devant et rejoindre rapidement les berges de l'Estany de l'Ubaga, dominé par les flancs rougeâtres du versant Nord du Pico dels Bous. Traverser l'émissaire puis couper un sentier transversal bien tracé et balisé GR® au niveau d'un ancien laquet à sec. Se diriger en face, direction Est, sur des pelouses à gispet parsemées de rochers erratiques.
(8) Longer à main droite un minuscule étang qui sera malheureusement bientôt comblé lui aussi mais qui sert pour l'instant de repère très utile sur le terrain. Veiller à garder la même direction en visant une large échancrure herbeuse cotée 2276 m et rejoindre celle-ci : vue imprenable sur l'Estany Fe
(9) Plonger légèrement à droite sur le versant herbeux en visant un pierrier sans perdre d'altitude. Rester très attentif pour repérer les premiers cairns qui vont aider à franchir ce passage.
Balisage par cairns
(10) Progresser prudemment sur les roches de toutes tailles en suivant les cairns plutôt denses qui évitent de trop dévier avant de prendre pied sur une trace plus nette quelques dizaines de mètres plus loin. Celle-ci mène au col coté 2282 m nommé Colladeta de Riueño.
(11) Filer tout droit dans la pente herbeuse en se dirigeant vers un grand pierrier facilement identifiable afin de contourner un affleurement rocheux par la gauche. Parvenir à l'Estany del Cap Riueño, longer la berge puis se diriger sur la gauche en arrivant à l'émissaire.
(12) Bifurquer à droite pour le franchir aisément et reprendre la descente. Les très nombreuses traces de troupeaux ne permettent pas d'identifier clairement un sentier quelconque : il faut donc garder le cap en visant un poteau métallique multicolore qui se détache nettement en contrebas et sert de repère.
(13) Suivre une trace maintenant plus nette qui vient tangenter un petit torrent affluent du Barranco de Riueño et le longe à plus ou moins de distance. Le repérage sur cette portion n'est pas évident car les cairns sont souvent difficilement repérables et le torrent sert de guide.
Pas de balisage
(14) Traverser le Barranco de Riueño (passerelle en bois en cas de hautes eaux) et retrouver un sentier bien tracé qui pénètre en sous-bois.
(15) Amorcer une série de lacets très serrés et très pentus qui mettent à mal les jambes en fin de randonnée : attention aux chutes. Déboucher sur le terminus d'une piste au niveau d'un panneau signalant l'entrée dans le Parc Naturel Posets-Maladeta et rejoindre la petite aire de regroupement signalée en bordure de la N-230 : quelques places de stationnement possible (A).