Buhl et Schweighouse, entre manufactures et mémoire

Stationner sur le parking de la Place du Marché, devant l'École Maurice Koechlin.

(D/A) Dos à l'école et à sa petite réplique de la Tour Eiffel, s'engager tout droit dans la Rue du Marché, une petite ruelle piétonne qui se faufile entre les maisons. Au bout, traverser la Rue du Florival au passage piétons, puis la longer vers la gauche par le trottoir d'en face, en direction de la mairie à la façade bleue.

(1) Passer devant la mairie et continuer tout droit sur la Rue de la Gare. Au carrefour suivant, tourner à droite pour descendre la Rue de la Fabrique. Une vingtaine de mètres plus loin, la traverser au passage piétons pour poursuivre sur le trottoir de gauche.

(2) Passer devant la Maison Koechlin et poursuivre la descente sur ce trottoir pendant environ 700 m, jusqu'au carrefour situé près du Collège du Hugstein. Y tourner à gauche, toujours par le trottoir de gauche, et franchir la Lauch par la petite passerelle en bois. Juste après, à l'entrée du rond-point, tourner à droite pour traverser la Rue de la Fabrique au passage piétons, puis traverser la Route de Colmar au passage suivant et rejoindre la réplique de la Tour Eiffel.

(3) Traverser au passage piétons la petite rue de la Porte de Buhl, puis s'engager tout droit sur la piste cyclable de la Rue du Trottberg, qui longe la grande route, et la suivre tout droit sur environ 700 m. À l'entrée de la zone d'habitations, continuer quelques dizaines de mètres sur la Rue du Trottberg, devenue une petite rue.

(4) Tourner à droite sur la Rue de la Liberté et la remonter. Au petit croisement, continuer tout droit, puis encore tout droit au cédez-le-passage.

Balisage Disque Bleu

Au bout de la Rue de la Liberté, tourner à droite sur la Rue de la Carrière, en direction de Lautenbach, et la suivre aussitôt vers la gauche. Au croisement avec la Rue du Réservoir, continuer tout droit.

Balisage Disque Bleu et Anneau Rouge

Quitter Buhl par une petite route goudronnée qui grimpe. Passer devant un petit parking à main droite et s'enfoncer dans la forêt. À la patte d'oie, prendre à gauche, direction Saint-Gangolphe et Col du Bannstein, et entamer une légère descente. Laisser un petit escalier à gauche et rejoindre la lisière de la forêt.

Balisage Anneau Rouge

(5) Tourner à gauche pour une descente franche mais courte vers Schweighouse. Entrer dans le village et continuer tout droit sur la Rue Saint-Michel. Au croisement au niveau du lavoir, poursuivre légèrement à gauche sur la Route de Soultzmatt, vers l'église.

(6) Passer devant l'église et rejoindre le croisement en T.

Fin du balisage

Traverser en face par le passage piétons situé légèrement à droite, puis descendre à gauche la Rue de la Vallée par le trottoir, en direction de Buhl et Guebwiller. Environ 150 m plus bas, laisser la Rue de la Vallée continuer à gauche et rester sur la route principale, qui s'incurve vers la droite et devient la Rue des Prés, jusqu'à la D430, en bas.

(7) Traverser prudemment la D430 pour rejoindre la rue qui fait face, la Rue du Colonel Bouvet. La quitter aussitôt, au milieu de son virage à gauche, pour continuer tout droit sur un petit sentier discret, entre un mur de pierre et un grillage. Au bout du sentier, déboucher perpendiculairement sur la Rue du Colonel Bouvet et la suivre à droite. Au croisement en T, tourner à droite pour entrer dans le quartier du Parc de la Vallée. Passer devant un centre équestre et continuer tout droit jusqu'au pont qui mène à l'ancienne filature, face à ses vestiges.

(8) Faire demi-tour devant le pont et revenir au croisement en T, puis continuer tout droit au cédez-le-passage pour suivre la Rue du Colonel Bouvet, qui rejoint progressivement la Lauch, à main droite. Au bout de la rue, tourner à droite pour franchir la Lauch par le petit pont aux barrières rose-violet de la Rue du Florival. Aussitôt après, poursuivre légèrement à droite sur la Rue des Vosges, qui grimpe. Au croisement, continuer tout droit sur la Rue de la Paroisse. Juste après le virage à gauche, quitter la rue par la droite en gravissant un petit escalier de trois marches, prolongé d'un sentier qui monte franchement. À la patte-d'oie de sentiers (non cartographiée), aller à droite. Le sentier débouche sur la Rue du Ballon, qui fait le tour d'une butte : la suivre en face et, juste avant le croisement suivant, monter à gauche sur la butte jusqu'au calvaire.

(9) Redescendre de la butte par le même chemin jusqu'au croisement tout proche.

Balisage Triangle Rouge

Prendre la Rue du Schrangen en épingle à gauche, qui descend jusqu'à l'ancien lavoir de la Place de la Fontaine.

Fin du balisage

(10) Continuer tout droit sur la petite voie qui mène à la Place de l'Église. Faire le tour de l'Église Saint-Jean-Baptiste, et revenir à l'ancien lavoir.

(10) Devant le lavoir, tourner à gauche pour descendre la Rue de l'Église. Une centaine de mètres plus bas, la quitter pour emprunter à gauche la Rue Saint-Pirmin, qui remonte en contrebas de l'église et coupe son escalier monumental à mi-hauteur. La suivre jusqu'au Stop.

Balisage Triangle Rouge

Virer à droite en épingle dans la Rue de l'École, qui descend vers la Place du Marché. Rester avec cette rue jusqu'à l'école pour regagner le parking (D/A).

Points d'attention

Entre (3) et (4), la piste cyclable est partagée avec les cyclistes.

(7) La D430 est très passante et dépourvue de passage piéton à l'endroit de la traversée. Aux heures de pointe, elle peut se révéler difficile à franchir, voire dangereuse : redoubler de prudence.

Le sentier qui suit le (7), puis l'escalier et le sentier raide qui précèdent le (9), rendent la boucle peu adaptée aux poussettes.

(8) Les bâtiments de l'ancienne filature sont une propriété privée : les observer depuis la rue, sans emprunter le pont qui y mène.

Informations

(1) La fresque se trouve à l'intérieur de la mairie, dont l'accueil est ouvert le lundi, le mercredi et le jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h, le mardi de 14 h à 17 h et le vendredi de 8 h 30 à 12 h (horaires 2026). Se renseigner à l'accueil pour la découvrir. (10) Le retable se découvre librement et gratuitement, aux heures d'ouverture de l'église. Des visites commentées gratuites ont lieu les dimanches de juillet et d'août, de 14 h 30 à 17 h (renseignements à la mairie, 03 89 62 15 95).

Commerces et restaurants dans le centre de Buhl. Pas de toilettes publiques sur le parcours.

(3) Une table de pique-nique jouxte la réplique de la Tour Eiffel.

Accès

(D/A) Le stationnement est gratuit. Le mardi matin, le marché occupe une partie du parking, d'autres places restent libres vers la pharmacie.

Les bus de la ligne 68R042 Linthal-Guebwiller (réseau Fluo Grand Est) desservent Buhl et Schweighouse. L'arrêt Buhl - Monument aux Morts se trouve à deux pas du (1). La gare SNCF la plus proche est celle de Bollwiller, reliée à Guebwiller par la ligne de bus 68R054.

Renseignements auprès de l'Office de Tourisme de Guebwiller et des Pays du Florival : tourisme-guebwiller.fr, 03 89 76 10 63.

(D/A) Face à l'école, une réplique de la Tour Eiffel haute d'environ 3 m, œuvre des frères Sébastien et Pascal Flory, a été inaugurée en 2003. L'école porte depuis 1987 le nom de Maurice Koechlin.

(1) La mairie de Buhl abrite, dans son ancienne salle des séances, la fresque « Le Village heureux », peinte en 1962 par Jean-Paul Koenig, né à Buhl en 1924. Longue d'environ 8 mètres, elle réunit quelque 70 portraits de Buhlois en costumes médiévaux.

(2) La Maison Koechlin, au 102 Rue de la Fabrique, rappelle Maurice Koechlin (1856-1946), né à Buhl, fils d'un manufacturier du textile. Engagé par l'entreprise Eiffel en 1879, il travaille au Viaduc de Garabit et à l'ossature métallique de la Statue de la Liberté, œuvre de l'Alsacien Bartholdi. En juin 1884, avec Émile Nouguier, il dessine le premier projet du pylône de 300 mètres qui deviendra la Tour Eiffel, dont l'architecte Stephen Sauvestre reprendra l'habillage. Cachée derrière un rideau d'arbres, la maison se devine à travers le feuillage depuis le trottoir qui la longe.

Entre (2) et (3), l'ancienne manufacture de draps de laine fondée en 1812 par Jacques Martin et Jean-Jacques Thyss, devenue ensuite la manufacture Rogelet, borde la Rue de la Fabrique, sur la rive droite de la Lauch. Elle employait 300 ouvriers dès 1822, puis jusqu'à un millier. Le 19 juin 1912, l'effondrement d'une partie d'un bâtiment y fit quatre morts. Sa fermeture, en 1935, laissa plus de 1200 personnes sans travail.

(3) La plus grande des répliques buhloises de la Tour Eiffel, haute d'environ 6 mètres, veille sur le rond-point de l'entrée Sud-Est du village, au bord de la D430. À son pied, un panneau d'information voisine avec une chenille de bois et un insecte de métal sculptés.

Entre (4) et (5), certains jardins de la Rue de la Liberté arborent eux aussi leur Tour Eiffel, à admirer depuis la rue, ces jardins étant privés. Plus haut, passé la Rue du Réservoir, le mur de grès rose des anciennes carrières apparaît à droite, derrière les arbres.

Entre (5) et (6), dans la Rue Saint-Michel de Schweighouse, deux pavés de mémoire scellés au pied d'une façade indiquent « Ici habitait » Charles Galliath, né en 1886, et Mathilde Galliath, née Gerrer en 1887. Arrêtés le 27 octobre 1943, ils sont internés à Schirmeck puis déportés à Trebnitz et Breslau. Charles est assassiné le 3 février 1945 à Neusatz, où Mathilde est libérée. Un troisième pavé, au pied de l'Église Saint-Michel, est dédié à Émile Weber, né en 1878, arrêté en 1944, interné à Schirmeck, déporté à Gaggenau et libéré. Ces pavés ont été posés par Gunter Demnig le 13 juin 2023.

(6) L'Église Saint-Michel de Schweighouse a été construite en 1884. À ses côtés, le monument aux morts du village, surmonté de la statue d'un guerrier en armure, porte les noms des victimes des deux guerres mondiales, dont celui de Charles Galliath.

(8) Au fond du quartier du Parc de la Vallée, la haute cheminée de brique et les bâtiments à l'abandon de l'ancienne filature de coton Ziegler émergent de la végétation. Acquise à la fin des années 1840 par Adolphe Astruc, puis complétée par un tissage, l'entreprise prend le nom de Marin-Astruc. Sa fermeture, annoncée en 1963, touche 550 personnes.

Entre (8) et (9), la Rue du Colonel Bouvet longe la Lauch. Derrière les places de stationnement, à droite, un petit accès permet de descendre se poser au bord de l'eau.

(9) La Croix de mission du Kuppel, datée de 1857 selon le panneau qui l'accompagne, coiffe une butte ombragée d'où la vue s'ouvre sur Buhl et sur le clocher de l'Église Saint-Jean-Baptiste.

(10) L'Église Saint-Jean-Baptiste, de style néo-roman, a été élevée entre 1868 et 1899 : la nef vers 1868-1870, le chœur en 1877-1878, le clocher en 1899. Le tour de l'église passe en haut de son escalier monumental, que la Rue Saint-Pirmin coupe ensuite à mi-hauteur : il descend encore d'autant de marches de l'autre côté de la rue. Elle abrite le retable de Buhl, réalisé à la fin du XVe ou au début du XVIe siècle et attribué à l'entourage de Martin Schongauer, de Colmar. Selon le récit local, deux Buhlois, Joseph Amarin Clad et son beau-frère, le trouvèrent en 1794 sur une place de Colmar, parmi des tableaux promis à la destruction, et l'obtinrent contre un petit fût de vin. Sur la Place de la Fontaine, un ancien lavoir de pierre précède l'église.

Entre (10) et le retour au parking, une plaque « Ici a vécu » rappelle, Rue de l'Église, Joseph Burghard (1909-1942), déporté au camp de Schirmeck et victime du nazisme. C'est l'une des cinq plaques posées à Buhl sur les maisons de déportés, et son nom figure parmi les victimes civiles de la Seconde Guerre mondiale du monument aux morts de Buhl. Un peu plus loin, dans la Rue Saint-Pirmin, un étroit passage aux murs blancs et à la porte bleue donne un petit air de Grèce, avant une jolie vue sur Buhl à droite.

Villages traversés

• Buhl
• Schweighouse (Lautenbach)