Départ au stade de Lachapelle-sous-Rougemont.
Le circuit est balisé avec un Anneau Rouge.
(D/A) Depuis le parking du stade, partir vers ce dernier, passer à droite de la cabane près de l'aire de jeux d'enfants, et entrer dans la forêt. Traverser le Canal du Moulin sur une belle passerelle.
(1) Tourner à droite en débouchant sur un large chemin, passer à côté d'une ferme où l'on peut voir des chèvres et des moutons. Il y a plusieurs panneaux descriptifs sur la faune, la flore et l'agriculture dans le département.
(2) Tourner à droite en arrivant à la route goudronnée. Tourner à gauche en arrivant à la D11. Attention au trafic routier.
(3) Suivre cette route en longeant la Rivière Saint-Nicolas, passer devant la mairie, repérer les décorations et les panneaux descriptifs juste avant le pont. Admirer la belle cascade.
(4) Traverser le pont et tourner à gauche. Suivre la D15 en direction de Rougemont-le-Château. Repérer les anciens outils agricoles exposés près de la rivière.
(5) Obliquer à droite sur le chemin un peu avant la station de pompage. Aller à nouveau à droite et le suivre jusqu’à un petit bois.
(6) Après, laisser le chemin à gauche et continuer à droite sur le chemin qui traverse une belle prairie. Longer l'Étang Bouchon et continuer dans la forêt. Par temps humide le chemin peut être boueux. Continuer toujours tout droit jusqu'à la route (D14 BII).
(7) La traverser et tourner à droite et la longer avec précaution car les voitures roulent vite sur cette portion. La quitter en bifurquant à gauche près d'un grand panneau décrivant les randonnées. Continuer sur le chemin, tourner à droite en arrivant sous la ligne haute tension, puis plus loin à gauche. Bien surveiller le balisage qui est fort utile. Le circuit arrive en Alsace. Repérer à droite des anciens blockhaus datant de la guerre 1914-1918. Attention il faut bien regarder car ils sont protégés par des tas de terre.
(8) Tourner à droite au premier carrefour après les blockhaus. Continuer sur le large chemin, laisser le chemin à gauche et continuer tout droit. Au carrefour suivant, tourner à droite et traverser un petit ruisseau. Le circuit repasse dans le territoire de Belfort et sort de la forêt.
(9) Après la sortie de la forêt, au carrefour tourner à gauche et longer la haie. Pénétrer dans le Bois Denier et, au carrefour suivant, continuer tout droit. Le chemin est sinueux. Il tourne à droite, puis à gauche. Ne pas oublier de profiter de la vue sur la chaine des Vosges et le massif du Jura suisse.
(10) Au carrefour, tourner à droite, au suivant continuer tout droit et plus loin, bifurquer à gauche et continuer en direction de Lachapelle-sous-Rougemont.
(11) Bifurquer à droite au carrefour juste avant d'arriver au village. Admirer la belle vue sur le village et l'église.
(12) Au carrefour tourner à gauche sur un petit sentier. Bien surveiller le balisage. Traverser la Rivière Saint-Nicolas, longer la prairie, traverser prudemment la D11, et continuer sur la Rue du Stade pour arriver au point de départ (D/A).