Pays :
Commune :
Départ : près du site de la maison de Catherine d'Aragon, au parking d'Ampthill Park, près du croisement entre la B530 et la A507. (MK45 2HX) Référence cartographique : TL 024 381.
(D/A) Quitte le parking par le portail au coin nord-ouest, près du grand panneau d'information. Prends le chemin qui monte légèrement tout droit, à travers une petite allée bordée d'arbres. À la fin de l'allée, prends le chemin à droite en direction des deux croix visibles au sommet de la colline. Marche vers la balise, puis suis le large chemin qui suit à peu près le sommet de la colline. Tu passeras devant deux groupes de pins sur ta droite. Après le deuxième groupe de pins, prends la bifurcation à gauche et passe devant le panneau d'information. Continue sur le chemin, passe devant le « Grand Lookout » et passe devant trois sièges sur ta droite. À l'intersection avec un chemin qui monte la colline depuis la gauche, prends à droite.
(1) Sors du parc et entre dans les bois par un portail sur ta gauche. Prends le large chemin qui tourne à droite et traverse une allée bordée d'arbres. Suis ce chemin jusqu'à ce qu'il croise un autre chemin à la lisière des bois. Là, prenez à droite et suivez-le jusqu'à ce qu'il arrive à un portail au bord de la route. Quittez le bois par le portail et tournez à gauche pour monter la colline le long de la route. En haut de la colline, là où la route tourne à droite, choisissez un endroit sûr pour traverser la route et rejoindre la route en béton de l'autre côté. Suivez cette route (son chemin piétonnier peut être impraticable) jusqu'à ce qu'elle se divise au niveau de la rangée de maisons.
(2) Reste sur la gauche derrière les maisons, passe devant le petit parking English Heritage sur ta gauche et suis la route jusqu'à la barrière menant aux ruines de Houghton House. Après avoir visité les ruines, reviens sur tes pas jusqu'à la barrière et tourne à gauche, en continuant à suivre la route qui descend entre deux maisons. Reste sur la droite après l'étang sur ta droite. Franchissez l'échalier/le portail et traversez le champ jusqu'à un deuxième échalier/portail. Traversez ce champ jusqu'au bas de la colline, passez le portail, franchissez le pont et suivez le chemin tout droit le long du champ.
(3) Au coin du champ, au panneau indiquant le Marston Vale Timberland Trail/public footpath, tourne à gauche. Suis le bord du champ sur environ 150 m et tourne à nouveau à droite au panneau indiquant le Marston Vale Timberland Trail/public footpath. Suivez le bord du champ/fossé jusqu'au coin du champ. Traversez la piste et passez le portail légèrement sur la gauche au panneau Marston Vale Timberland Trail. Traversez l'herbe rase jusqu'à l'allée et continuez tout droit, passez le portail au bout de l'allée. Au tournant, continuez le long de l'allée/piste à droite du portail balisé (ne pas le franchir).
(4) Tourne à droite au panneau indiquant le sentier, juste après la maison n° 7, une maison jumelée en briques rouge foncé, en face de la maison n° 2. Au bout de la ruelle, passe le portail et traverse le champ en direction du clocher de l'église. Au bord du champ, passe le portail, tourne à droite et suis la route jusqu'à Houghton Conquest. Passe devant l'église et, juste après le pub en face, tourne à droite dans une ruelle.
(5) Suis le chemin jusqu'à une route avec une ancienne chapelle au coin. Tourne à droite à la chapelle, traverse la route et continue en passant Kingswood Close sur ta gauche. Tourne à gauche au panneau indiquant le chemin public après 10 m entre deux maisons. Suis le chemin sur environ 70 m et tourne à droite au portail lorsque tu arrives au bord d'un champ. Suis le bord du champ/la haie sur ta droite qui serpente sur environ 200 m. Tourne à droite en passant par un portail sur ta droite, puis immédiatement à gauche pour entrer dans la réserve naturelle de Kingswood & Glebe Meadows. En gardant le bord du champ sur ta gauche, va jusqu'au coin diagonalement opposé et quitte le champ en passant par un portail. Suis le bord du champ sur ta gauche le long du bois pendant environ 50 m jusqu'à un portail qui donne accès au bois.
(6) Entrez dans les bois et, presque tout de suite, là où le chemin se divise, prenez le chemin autorisé à gauche qui monte la colline. En haut de la colline, le chemin fait un grand virage à droite. Cherchez un portail qui sort des bois et donne sur des terres agricoles sur votre gauche. Quittez les bois et suivez le chemin de ferme tout droit à droite de la haie sur environ 200 m en direction des bâtiments de la ferme. Reste à droite du grand bâtiment/grange, suis le chemin de ferme à travers la ferme jusqu'à une allée goudronnée. Au bout de l'allée goudronnée, à un endroit où tu peux faire demi-tour, à environ 100 m avant les bâtiments de la ferme, tourne à droite à travers le portail, suis le bord du champ/la haie sur ta droite pendant environ 500 m, passe un portail, un échalier et, au bas d'une petite colline, un autre portail qui donne sur un chemin de ferme.
(7) Ici, passe le portail et tourne tout de suite à droite. Après environ 5 m, passe un autre portail pour prendre le chemin qui longe le champ et monte la colline. Après environ 200 m, passe un portail dans la haie. Continue sur le chemin à gauche en direction des antennes radio/téléphone visibles en haut de la colline sur ta droite. Suivez le chemin en gardant les antennes et le réservoir sur votre droite, puis derrière vous lorsque le chemin tourne à gauche. Après environ 400 m, passez un portail, puis descendez vers un chemin balisé. Passez le portail au niveau du passage canadiens. Passez dans l'ouverture dans la haie avec un balisage presque immédiatement après le passage canadiens. Traversez le « pont », passez le portail et suivez le chemin légèrement à gauche en montant à travers le champ jusqu'à un échalier. Traversez l'échalier et tournez légèrement à gauche, en suivant le chemin à travers le champ jusqu'à son angle. Quittez le champ en descendant une ruelle qui passe devant un cimetière sur votre gauche jusqu'à un petit parking informel. Prenez la route à droite du parking qui monte brièvement jusqu'à un panneau indicateur.
(8) Tourne à droite le long de la route jusqu'à une maison en briques rouges sur la droite dans un virage à gauche. Prends le chemin balisé « Holly Walk » à gauche de la route et suis-le à travers une allée de houx sur environ 150 m jusqu'à la route principale. Traverse la route avec précaution et tourne à droite en montant pendant environ 20 m jusqu'à la porte qui mène dans les bois/Ampthill Park. Entre dans le parc/les bois et suis le chemin qui monte et tourne à droite. Après quelques mètres, à un petit poteau indicateur, prenez le large chemin balisé à gauche jusqu'à ce que vous arriviez à un croisement : tournez à gauche et suivez le chemin à travers les bois, en restant à droite au bas de la colline et en passant derrière une rangée de maisons. Après les maisons, suivez le large chemin qui monte vers une petite maison/bâtiment partiellement caché par des clôtures et des buissons sur la gauche en haut.
(9) Va légèrement à gauche et suis le chemin vers l'aire de jeux, juste visible au sommet de la colline. Continue vers l'aire de jeux et passe devant celle-ci et les courts de tennis, en les gardant ainsi que le café sur ta gauche. Pour revenir au parking, continue après les courts de tennis, en suivant la clôture jusqu'à une porte d'entrée du parking après environ 400 m. (D/A)
