Camporells Refuge - En Beys Refuge

Second stage of the Tour Des Pérics.
This stage should only be undertaken in good weather and when there is no fog.
Otherwise, you must use the Visorando app or a GPS device to track your route.

⚠️ You are entering the Orlu National Hunting and Wildlife Reserve, where certain regulations must be observed. See practical information.

This walk is part of a multi-day hike: The Tour des Pérics

Details

221548
Creation:
Last update:
Last review:
  • Walking
    Activity: Walking
  • ↔
    Distance: 10.98 km
  • ◔
    Average duration: 4h 30 
  • ▲
    Difficulty: Moderate

  • ⚐
    Back to start: No
  • ↗
    Ascent: + 476 m
  • ↘
    Descent: - 759 m

  • ▲
    Highest point: 2,591 m
  • ▼
    Lowest point: 1,877 m

Photos

Description of the walk

Red and yellow markings.

(S) From the refuge, head north, overlooking Estany del Mig and Estany Gros on your left.
TheGRP®® then turns north-west.

(1) At this flat spot, in this large grazing area, you will find a fork with a signpost.
Continue left, still heading north-west on theGRP®® Tour des Pérics.
Do not descend to the right towards Esposolla via theGRP®® Tour du Capcir.
Caution: This is a confusing area as there are no signs and this is where two GRP®® trails separate.
The path turns west, climbing up through this grazing area.
At the Rec de Peira Escrita (torrent of the written stone) ford, the path climbs more steeply, heading due north towards the summit.
Do not try to cut across, as this is a fragile area. Simply follow the well-marked red and yellow trail.

(2) Reach Pic de Mortiers, on the left, by going a few metres higher and then back down.
Continue north on theGRP®®. Overlook the beautiful Estany del Diable on your right as you turn north-east. The location is magnificent. Soon you will leave the Pyrénées Orientales and enter Ariège.

(3) Arrive at Puig de Terrers, where relay antennas stand tall. This is a place where it can freeze even in summer.
Turn left, heading due north, descending steeply towards a pass. This is the end of the Pyrénées Orientales.

(4) Coll de Terrers. Head due west, descending steeply. Take care at the start of the pass: the path may be rutted. Then a good path heads south-west, continuing to descend steeply on the Ariège side.

(5) Jasse des Espagnols (Spanish sheep park). Respect the tranquillity of this inhabited area during the season. A well-deserved break is possible in this beautiful, peaceful place. Beautiful view of the Oriège valley coming from Orlu. Pass the ruins of the Jasse de Deçà.

(6) Jasse de delà. Continue on theGRP®® trail, which heads northwest and then southwest. Arrive at Coste de Boulaxes or Passage de Mortès, which is actually a tricky passage, but not dangerous, although you still need to be careful. The path is steep and rocky.

Red and white markings ( there may still be some red and yellow markings)

(7) Junction with theGR®®7, which you should follow to the left, now going uphill. Ford the Oriège.
The red and white markings are supposed to replace the red and yellow markings of the GRP®®.

(8) You will come out at the Étang d'en Beys spillway, which you should go around on the right.

(E) Refuge d'en Beys. End of the second stage in a beautiful location.

Option: after putting down your rucksacks and quenching your thirst, don't hesitate to head north behind the refuge along a good path towards the beautiful lakes above the refuge. Find the Gourd Gaudet and then the very pretty Estagnol de Gaudet further east. Track on OSM.

Waypoints

  1. S : km 0 - alt. 2,244 m - Departure for the second stage - Refuge des Camporells
  2. 1 : km 1.37 - alt. 2,325 m - Fork in the road. Left. Do not descend
  3. 2 : km 3.38 - alt. 2,589 m - Pic de Mortiers
  4. 3 : km 4.75 - alt. 2,524 m - Puig de Terrers
  5. 4 : km 5.12 - alt. 2,406 m - Col ou Coll de Terrers (2407m)
  6. 5 : km 7.08 - alt. 2,004 m - Jasse des Espagnols
  7. 6 : km 8.16 - alt. 1,963 m - Jasse de Delà
  8. 7 : km 10.11 - alt. 1,899 m - Junction with the GR7 - Follow the - Oriège (rivière)
  9. 8 : km 10.65 - alt. 1,957 m - Étang d'En Beys
  10. E : km 10.98 - alt. 1,966 m - Arrival at the second stage - Refuge d'en Beys

Notes

Read the practical information in the general description of the Tour des Pérics.

This is a mountainous area. So, as you would expect, you will need: rain gear, water, snacks, route map, description, map, GPS, camera, good walking shoes, walking stick.
The area is often windy (be aware of temperature changes). Bring a water filter or disinfectant tablets.

IBP = 91 HKG
FFRP rating: effort = 4, technicality = 2, risk = 2

Allow for around 4½ hours of walking + breaks, as the route is quite challenging.
To this must be added the return trip to the lakes above the En Beys refuge.

National reserve: rules to follow

A national reserve isa protected natural area. Its regulations, adapted to the local context, aim to preserve this exceptional territory in a sustainable manner. They are based on common sense and civic-mindedness.

It is forbidden to:

  • leaving the marked trails,

  • light a fire,

  • littering,

  • fly a drone,

  • pick plants,

  • camping (only bivouacking is permitted between 6 p.m. and 9 a.m.),

  • walking dogs, even on a leash,

  • hunting (prohibited),

  • fishing (strictly regulated).

All these prohibitions are set out inthe prefectural decree of 1 September 2020.
👉 Failure to comply is punishableby a fine of €135 (4th class offence).

Worth a visit

An extra night allows you to make a return trip to a rocky environment to discover the Peyrisses and Naguille lakes, generally heading north. Tort and Déroun lakes from Naguille lake.
To do this, continue past the refuge and turn right at the fork, following theGRP®® Tour des Montagnes d'Ax.

Always be cautious and plan ahead when you're outdoors. Visorando and the author of this route cannot be held responsible for any accidents occurring on this route.

The GR® and PR® markings are the intellectual property of the Fédération Française de Randonnée Pédestre.

Reviews and comments

5 / 5
Based on 1 review

Reliability of the description
5 / 5
Ease of following the route
5 / 5
Route interest
5 / 5
User 21881851
• Edited:

Overall rating : 5 / 5

Date of your route : Aug 18, 2025
Reliability of the description : ★★★★★ Very good
Ease of following the route : ★★★★★ Very good
Route interest : ★★★★★ Very good
Very busy route : No

A beautiful hike with stunning views of the surrounding mountains. Please note that the descent is long and may be dizzying for those who don't like walking on mountainsides.

Machine-translated

User 11161201

Hello everyone, do you think the Tou des Pérics is a route that can be done alone? Thank you in advance for your replies! 🥾

Machine-translated

Other walks in the area

For more walks, use our search engine .

The GPS track and description are the property of this route's author. Please do not copy them without permission.