The chairlift that passes over the Estany de Creussans drops us off on the ridge. Turn left and walk along the almost flat path to quickly reach the Port de Caraussans.
(1) Turn right and descend. You will see the Étang de Caraussans, a very long but charming lake. The path, which is quite steep at first, flattens out when it reaches the basin of the lake, which is on your right. Walk along the lake and follow the path westwards, which first descends into a small grassy valley, crosses the stream and then enters a narrow gorge where the slope becomes extremely steep (the route on the IGN map is incorrect here).
(2) Below, you can see the beautiful glacial valley of the Étang de Soulcem and its wide stream winding lazily along. Stay alert and pay close attention on this very steep and difficult section, especially if you are carrying a heavy rucksack.
Reach a second narrow passage that descends a small rocky gorge and also requires a great deal of attention.
(3) Once you have crossed this passage, turn right onto the path and continue downhill, on a gentler slope, to reach the wide dirt track in the Soulcem valley.
(4) Turn right onto this track and follow the Soulcem stream, admiring the Labinas waterfall as you go. Don't forget to turn around often to enjoy the beauty of the glacial cirque, enclosed by the imposing Pic de Médecourbe. After a few hairpin bends, you will reach the new car park at Orris du Carla, which is well worth a visit.
(5) Continue along the track, which is in very good condition and accessible to vehicles, running alongside the Étang de Soulcem lake, whose deep blue colour is a sight to behold. It's a long way to the dam! Stop for a moment to look at the strange Pic de la Madelon opposite, on the other side of the lake. You will then arrive at the Soulcem dam and, 150 metres further on, at the starting point from the previous day where your car is waiting (E).