Park your car at the Orris du Carla car park after the Soulcem lake.
(S/E) From there, follow the track heading south, then cross the stream via the footbridge on your right and continue along the waterfall, which forms the barrier of Jasse de Labinas. You will then reach a magnificent pastoral area called Pla de Soulcem (1,820 m), which gives its name to the stream and the lake.
(1) Stay on the left bank of the stream. Pass in front of Orri des Estrets and reach a new crossroads.
Take the path on the right and climb a fairly steep slope at the start, which then becomes easier, to reach Orri de Soucarrane and Étang de la Soucarrane. Go around it to the south.
(2) Then follow the yellow markings to reach Port du Bouet and its border cross.
(3) Head north-west along the border ridge to reach the summit of Pic de la Soucarrane.
(4) Enjoy the view from this border summit, with magnificent views of numerous peaks and lakes.
Begin the descent via the same route to the Étang de Soucarrane lake.
(2) Go around the lake to the west and then north, continuing on to reach Étang de Roumazet.
(5) Begin the tricky descent to Pla de Soulcem to reach the crossroads from the outward journey.
(1) Turn left and follow the same route as on the way there to return to the car park (S/E).
