(S/E) From the Murs & Murmures car park, take the RD440, then Rue Combe Marin. Follow the brown signs with the whispering characters on street furniture or signposts. Keep right until the end of Rue Combe Marin.
(1) Turn right: follow the signs, take the small wooden path on the left, then keep right. You will come to a fork.
(2) Continue straight ahead along Chemin du Mur aux Moines until you reach the signpost for the viewpoint.
(3) Turn right towards the viewpoint.
(4) Turn around and go back to the crossroads.
(3) Continue on the main path to the right until you reach the Murger Station, where you will find a picnic table and a signpost.
(5) On the left, you will find the area dedicated to Land Art created by local residents: take the "bois détourné" path marked by a gate made of two oak trees. On the right, a traditional path lined with piles of stones gathered from fields will lead you to the caborde (round trip).
(6) Return to the crossroads.
(5) Continue right until you reach the paved path of the Ferme du Haut.
(7) Turn right and continue south, following the signs. Follow the road until the landscape opens up onto the Ferme du Haut de Buillon and the Lison plateaus.
(8) Leave the paved road and take the white road straight ahead on the right. At the fork, descend gradually to the Ferme du Bas de Buillon , enjoying a beautiful view of the Lison valley plateaus. Continue to a crossroads.
(9) Turn right (Chemin de Buillon, partly paved). The grounds of the former abbey are private, closed to the public and not visible. Continue straight ahead on Chemin des Forges until you reach Les Forges.
(10) Keep going until you reach the next fork.
(11) Continue climbing to the right on Rue des Charrières (you will rejoin the "La Vouivre à la trace" route). After passing the hedge, a marker will guide you. You will arrive on the RD440.
(12) Follow it on the right and return to the car park (S/E).
An almost perfect hike until point 7. Then it all goes downhill, unless you enjoy walking on tarmac, which I don't.