Departure from the car park in front of the town hall in Valonne.
(S/E) Turn right onto Grande Rue (D36).
(1) Turn left onto Rue du Lomont and follow the red markings. Turn left again at the next junction and head north. In the 90° right-hand bend, continue straight ahead and you will soon reach a fork.
(2) Turn right and continue straight ahead until you reach the intersection with the path on the Côte du Lomont.
(3) Turn left, leaving the red signs, and climb the path that arrives between wind turbines 9 and 10.
(4) Turn left, following the blue and red rectangular signs.
You are now on the wind turbine path. Halfway along the route, there are two viewpoints offering views of the Montbéliard region and Alsace (to the north) and the Chasseral and the Alps (to the south), as well as information panels about the site.
(5) This is the first of 15 wind turbines in the Lomont area, which includes the municipalities of Vyt-lès-Belvoir, Valonne, Feule, Solemont and Neuchâtel-Urtière. Continue to the intersection with the Lomont farm (on the left, with a car park).
(6) Go down the road on the left that leads to Vyt-lès-Belvoir.
(7) At the fourth bend, turn left and follow the blue rectangle signs.
You are now on a beautiful forest road.
(8) Continue straight ahead until you reach a small clearing and a Y-junction.
(9) On the right, there is a blue cross marked on a tree. Take this wilder, more overgrown path, which is passable to the next point. Leave the forest path you have been following since the start of the circuit.
Join the path coming from Vyt-lès-Belvoir on the right, marked with a red rectangle. You will come out onto a track at the edge of the woods.
(10) Continue along this track. Return to the D36 and follow it to the left to return to the car park (S/E).