Marked trail: horseshoe + orange dashes and arrows.
(S/E) From the car park, take the road on the right, the D266, towards Faucogney and continue straight on for 500 metres.
(1) Take the path on your right towards the undergrowth. Then take the path on the left to walk alongside a house. Continue along the path, passing through some gates, then turn right towards the Étang de Chapendu lake, which you will go around on the left. Once you have passed the lake, the path leads to a wide track.
(2) Follow this path, which leads to a road.
(3) Take it to the left to descend to the small hamlet of Beulotte-la-Guillaume.
(4) After crossing the small bridge over the stream "Le Beuletin", turn right onto the path running alongside the stream.
(5) After 2 km, turn right, cross "Le Beuletin" and follow the path uphill, turning right at the first bend and right again 500 m further on.
(6) Once you have left the woods, turn right, then continue straight ahead to return to the woods in front of you. Follow the main path.
(7) Go around a group of three small ponds on the right and continue to the T-junction after passing a small stream.
(8) Turn left, then right, and you will arrive at Étang d'Arfin.
(9) After admiring the pond, continue along the path around it. Follow this path through the Bois du Bec de Lièvre for about 2 km until you reach a smaller pond with a chalet.
(10) Turn right to walk along the long side of this pond. Continue straight ahead until you reach the D315 road.
(11) Take it to the right until you return to the starting point (S/E).
