Park along Generała Władysława Sikorskiego Street, at the foot of the Old Town hill.
(S/E) Walk up the street for about a hundred metres, then turn right onto Schodowa Street, a staircase-like street leading up to the Old Town. You’ll emerge onto Plac Świętego Mikołaja, in front of the entrance to St Nicholas’s Cathedral.
(1) Walk past the cathedral’s gateway and go round it to the left. Follow the cobbled street that runs alongside it to its end, then turn left to reach the Rynek.
(2) Cross the square diagonally to the opposite corner, then turn immediately right into a narrow alleyway, Kręta Street. This leads to a small square: take the passage on the right which winds down between old stone walls, alongside some benches. At the bottom, cross the road carefully and continue straight ahead, facing the statue of Martin Luther.
(3) Go round the statue on the left and continue uphill towards the Church of the Saviour. Walk past its entrance, turn right at the next junction and go down Andrzeja Frycza Modrzewskiego Street, continuing straight on at the junction in between.
At the bottom, at the T-junction, turn right and then left twice (there are public toilets in between) to reach Adama Mickiewicza Street, which is paved with red bricks. Follow it straight on for about 500 metres, crossing several streets. At the start of a shared space zone, marked by a sign, turn right onto Jana Matejki Street, which slopes downwards. Take the steps below and go through the underpass beneath the road. At the exit, turn left: the station is in sight. Head to the station entrance to visit the concourse.
(4) On leaving the station, walk along the front of the building to the left, then turn left just after the building to take the tunnel that runs under the tracks. Exit via the stairs onto the car park at the rear of the station. Walk along it to the end, turn right just before the last building, then right again onto Rue Podwale. At the ‘Stop’ sign, cross carefully to turn onto the small street on the left, then turn right onto Gazownicza Street. Just before the roundabout, cross carefully – using the pedestrian crossings – the road on the left, then go straight across the next one, and finally cross the main road on the right. The statue of Bolek and Lolek is just beyond, in front of the large shopping centre.
(5) Walk along the side of the shopping centre to the left and cross the Biała via the Most Włókniarzy Bridge: this takes you into the old town of Biała. On the other side, veer slightly to the right, cross the small street leading to the car park and walk alongside it along the cobbled Cyniarska Street. This leads onto Wojska Polskiego Square.
(6) Walk round the square to the left. At number 12, on the street that branches off immediately to the left, the Kamienica pod Żabami displays its musical frogs. Then cross the square, passing a fountain adorned with a frog playing the flute, and leave it straight ahead on the opposite side by entering the pedestrianised Ratuszowa lane. At the end, carefully cross the main road to reach Plac Ratuszowy, at the foot of the imposing town hall.
(7) Walk alongside the town hall and, just past it, veer to the right, then turn right just before the footbridge. Go down the few steps and follow the paved walkway that runs alongside the Biała through the Park za Ratuszem. Continue straight on to the end of the paths, still following the riverbank, then go up the small cobbled slope and carefully cross Księdza Stanisława Stojałowskiego Street to arrive opposite a fountain: the statue of Reksio is hidden just behind it.
(8) Turn left as soon as you’ve passed the statue and cross the Biała River again via the footbridge on 11 Listopada Street. Continue straight on to the end of the walkway and climb the staircase opposite. At the top, turn left along the wide dual carriageway: the Sułkowski Castle comes into view on the right, on the other side. Stay on the same pavement, cross one road at the pedestrian crossing and then, carefully, a second one which has no crossing. At the foot of the Polski Theatre, turn left onto 1 Maja Street, a pedestrianised street paved with herringbone bricks, then turn right a little further on under a graffiti-covered archway that runs through the building. You’ll emerge into the park at Plac Żwirki i Wigury and go up the steps straight ahead. At the top, continue along the extension of the road past the old textile buildings, cross a road after a small car park, then, at the traffic lights on the right, carefully cross the main road to reach the car park (S/E).