Departure from the car park of the restaurant "Chez Woll" opposite the imposing French War Memorial Cross.
(S/E) From the car park, follow theGR® 5G and head south-west on the pavement to the end of the fenced field.
(1) At the signpost ("Les hauteurs de Spicheren" - marked "promenade et randonnée", yellow), turn left onto the gravel path that climbs uphill (towards Alsting). Pass between a Second World War American tank and a blockhouse called "Wotan". Stay on the beautiful path and enter a forest, which you will not leave until you reach the finish.
(2) After about 500 metres, at the junction of this path with the "walking and hiking" route, stay on the main path and continue straight ahead (east).
(3) At the crossroads, stay on the main path and continue straight ahead. After a left-hand bend, you will enter Germany (the border is marked by a barrier that is always raised and a section of wall). Continue straight ahead.
(4) At the crossroads, turn right onto the stabilised gravel path. After about 1 km, when you reach a clearing, continue straight ahead. The path narrows to become a track. The track descends, makes a sharp left turn and continues downhill.
(5) The track joins a path and German signposting (blue St Andrew's cross, "Saarland Rundwanderweg"). You will follow this signposting - which is sometimes faded - practically all the way to the finish. Follow the path and signposting to the left (west). Stay on the main path, which makes several turns.
(6) At the crossroads, enter the "Sonnenberg" private clinic. Continue to follow the blue cross markings. The path then becomes a tarmac road, which you should stay on as it descends to an elevated car park on the left.
(7) After the entrance (Einfahrt) to the car park, turn left (be careful, there are no more markings at this point!) and pass between the white technical buildings (on your right) and the car park (on your left). After about 100 metres, leave the clinic site. The road then becomes a path that leads back into the forest (view of Saarbrücken on the right). Continue along the path to the Keltenstein crossroads (Celtic stone, small stele on the left at the edge of the path).
(8) Cross the crossroads and continue straight ahead on the path marked with a blue cross, which begins to descend slightly towards the end.
(9) The path then joins a wider path and the "Saarbrücker Stadtrundweg" sign (Saarbrücken city tour, vertical white and red sign): take this path and follow the double Blue Cross and Red and White signs.
(10) At the crossroads between the path and the track, leave the main path by turning right and continuing along the double markings. You will then enter the site of the Battle of Spicheren (several monuments). Stay on the path that winds through the forest; you cannot go wrong.
(11) Note the beautiful commemorative column and, after about 200 metres, you will come to a clearing (with numerous monuments). Leave the double markings that descend to the right and take the path that branches off to the left, climbing very slightly between the trees. Pass between the commemorative monuments and return to the car park (S/E).
