Park in the car park at Henridorff Cemetery, Rue de la Paix.
(S/E) Walk up Rue de la Paix until you reach Route de Lutzelbourg. Turn left onto it, following the GR®532 markings and the Green Ring markings.
(1) Leave the road and take a path on the left, following the same signposts. You’ll come to a road; follow it to the left, then leave it 200 metres further on to take a path on the right. You’ll arrive at a track.
(2) Leave the GR®532 and continue along this track until you cross a stream.
(3) About 10 m after crossing the stream, turn left onto an unmarked track for about 250 m. Then turn right onto the GR®532, marked with a Yellow Rectangle.
Follow these markings to the towpath of the Marne–Rhine Canal.
(4) At the canal, turn right and continue to Lutzelbourg Lock No. 19. Go through the lock to the other side of the canal, then continue to the right, keeping the canal on your right.
(5) At the Brasserie des Éclusiers, leave the towpath. Cross the brewery’s car park, then the D98 road, and follow the path marked with a Yellow Disc sign, which runs alongside the D98 and then the D98C.
(6) Follow the hairpin bend to the right and continue along this track, marked with a Yellow Disc. Cross the D98C road with care. Keep to the right and continue along the road for about 250 m until you reach a crystal factory.
Turn left onto the D97B road and follow it for about 150 m, then turn left off the D98B road and follow the track for about 300 m.
(7) Turn right at the hairpin bend and follow the Yellow Disc markings to the D97B road, ignoring any side paths.
(8) Overlooking the Plan Incliné.
(9) Cross the D97B, turn right and walk for a few tens of metres, then turn left onto a track marked with a Blue Ring, which descends towards the Marne–Rhine Canal.
Go under the canal and continue to the D98 road.
(10) Cross it and continue along the track, following the Blue Ring and Yellow Rectangle (Yellow Rectangle and White Rectangle) markings.
Go under the railway lines to reach the towpath of the old canal. Follow it, keeping to the left, as far as lock no. 13.
(11) Cross the old canal via the lock. Follow the yellow-white-yellow Yellow Rectangle markings until you reach the junction with a track marked with a Yellow Ring. Keep to the right on this track and head up to Henridorff. Take the road to Lutzelbourg on the left, until you reach the junction you passed on the way there.
(1) Follow the route back in the opposite direction to the car park (S/E).