Der Ausgangspunkt befindet sich auf dem Parkplatz des Freizeitparks „Parc de Loisirs du Plateau” oberhalb von Ludres.
(S/Z) Nehmen Sie den Chemin du Bois des Vaches in Richtung Westen. Ignorieren Sie einen Weg auf der linken Seite.
(1) An der Weggabelung biegen Sie rechts in den Chemin de Fraise ein. Nach etwa hundert Metern folgen Sie links dem Hauptweg in südwestlicher Richtung.
(2) An der Kreuzung mit einer verfallenen Hütte „Chez Patrick et Nini” biegen Sie rechts ab. Nach 300 m folgen Sie einem kleinen Pfad auf der linken Seite.
(3) Überqueren Sie einen Weg und nehmen Sie den gegenüberliegenden Pfad. Nach 50 m biegen Sie links ab, folgen Sie dem Hauptweg geradeaus und biegen Sie dann in einer markanten Kurve links ab.
(4) An der nächsten Kreuzung den rechten Weg nehmen, der entlang der Felsen verläuft. An Stellen, an denen der Weg nahe am Abgrund verläuft, ist Vorsicht geboten.
(5) Biegen Sie an der Kreuzung links ab und dann erneut links, um zum Hauptweg zurückzukehren.
(6) An der Informationstafel über die Überreste der Cité d'Affrique biegen Sie rechts in den Weg ein, der entlang der Stadtmauer verläuft. Nach etwa hundert Metern folgen Sie dem rechten Weg, der ebenfalls entlang der Stadtmauer verläuft
(7) Am Ende des Weges biegen Sie links ab (eine zweite Informationstafel befindet sich auf der rechten Seite). Bleiben Sie auf diesem Weg.
(8) An der Schranke biegen Sie links ab. Folgen Sie dann einem Weg auf der rechten Seite.
(9) Nach knapp hundert Metern biegen Sie links ab, um den Aussichtspunkt „Secrets de la Castine” zu entdecken. Kehren Sie auf demselben Weg zurück.
(9) Gehen Sie links weiter. Überqueren Sie einen Weg.
(10) Nehmen Sie den kleinen Weg auf der rechten Seite (Richtung Osten), um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).