Saut des Cuves – Roche des Bruyères – Martimpré – Gorge des Roitelets

Am Kreisverkehr, der die Kreuzung der D8 und der D417 bildet, in Richtung Gérardmer abbiegen und nach der Brücke auf dem Parkplatz „Aire du Saut des Cuves” parken.

(S/Z) Gehen Sie in Richtung der Wasserfälle. Überqueren Sie dazu den Fußgängerüberweg der D417 (Boulevard de Colmar) kurz vor der Brücke und gehen Sie bis zur kleinen Steinbrücke „Pont d'Amour”.
Genießen Sie diesen schönen Ort, kehren Sie dann zur Brücke zurück, überqueren Sie erneut die Straße und gehen Sie rechts bis zum Kreisverkehr. Gehen Sie etwa hundert Meter links entlang der D8 bis zum Schild „Le Saut des Cuves” und beachten Sie rechts die Stufen, die den Beginn eines Wanderwegs markieren.

(1) Überqueren Sie die D8 vorsichtig und nehmen Sie diesen bergauf führenden Weg. Folgen Sie fast bis zum Ende der Rundwanderung den gelben Markierungen (die nicht immer gut sichtbar sind). Folgen Sie diesem manchmal etwas wilden und kurvenreichen Weg weiter bergauf. Sie gelangen zur asphaltierten Route Forestière de la Bréheuille. Überqueren Sie diese und steigen Sie weiter hinauf, um zum GR®533 (grünes Rechteck) zu gelangen. Biegen Sie links ab und Sie erreichen die Roche des Bruyères.

(2) Auf dem GR®533 ist der steile Teil des Aufstiegs beendet. Von hier aus hat man einen sehr schönen Blick auf Gérardmer und einen Teil seines Sees im Hintergrund.
Beginnen Sie den Abstieg auf dem manchmal steinigen Forstweg in Richtung Col du Martimpré. 150 m vor dem Pass zweigt links ein Weg ab, der sehr schnell zur D8 führt (siehe Praktische Informationen).

(3) Überqueren Sie die D8 (Vorsicht) und nehmen Sie den gegenüberliegenden Waldweg in Richtung Saut des Cuves. Er verläuft nach Süden, führt unter Hochspannungsleitungen hindurch und mündet dann in eine kleine Straße.

(4) Überqueren Sie diese und nehmen Sie gegenüber die Sackgasse, die zum Bauernhof von Vologne führt. Kurz vor dem Bauernhof sehen Sie rechts, in der Nähe eines Strommasts, ein Wegweiser des Club Vosgien mit dem Namen des Ortes „Ferme de Vologne”.

(5) Biegen Sie rechts in Richtung Gorge des Roitelets ab. Jetzt beginnt der schwierigste Teil, die Felsen können rutschig sein.
Der Weg führt in den Wald und überquert den Ruisseau de Martimpré. An der ersten Kreuzung biegen Sie links ab, am rechten Ufer. Überqueren Sie zwei weitere Holzbrücken und gehen Sie weiter bis zum Ort Les Vannes (Staudamm) vor der Vologne (siehe praktische Informationen).

(6) Biegen Sie links auf die Route Forestière du Holwek ab, die entlang der Vologne verläuft. Nach einigen Geröllhalden (Geröllfelder) auf der linken Seite erreichen Sie die Îles Marie-Louise.

(7) Weiter auf der Route Forestière du Holwek in Richtung Pont des Fées.

(8) Überqueren Sie die Brücke und folgen Sie der grünen Rechteckmarkierung des Gr533. Gehen Sie am Pierre Charlemagne vorbei, bevor Sie den Parkplatz erreichen (S/Z).

Zwischen (2) und (3): Wenn Sie den Weg zur D8 verpassen, gehen Sie bis zum Pass und folgen Sie der D8 etwa 150 m auf der linken Seite, um den Punkt (3) zu finden. Wenn Sie zur Berghütte „Auberge du Martinpré” gehen möchten, ist diese etwa hundert Meter entfernt.

Zwischen (5) und (6): Es gibt eine Passage, an der man sich an einem Seil festhalten kann. Wer sich nicht daran wagen möchte, kann direkt den Weg Rectangle Vert (GR®533) von der Ferme bis zur Pont des Fées (vom Autor nicht getestet) am Punkt (8) nehmen.