Parken Sie auf dem großen Parkplatz Pont d'Espagne hinter Cauterets.
(S) Gehen Sie in Richtung Pont d'Espagne und Hôtelerie und nehmen Sie dann den Weg links, der zum GR®10 führt: weiße und rote Markierungen.
(1) Gehen Sie am Lac des Huats vorbei und weiter bis zum Lac de Gaube. Biegen Sie vor dem Hotel rechts ab und überqueren Sie die Brücke über den Gave de Gaube.
(2) Biegen Sie sofort links ab, bleiben Sie auf dem GR®10 und gehen Sie am Westufer des Sees entlang. Sie erreichen die Cabane du Pinet.
(3) Folgen Sie weiter dem GR®10, der am rechten Ufer des Gave des Oulettes de Gaube entlangführt, an der Cascade Esplumouse vorbeiführt und eine Brücke über den Gave erreicht.
(4) Überqueren Sie diese, um zum linken Ufer zu gelangen, passieren Sie den Wasserfall Cascade Darré Esplumouse und erreichen Sie die Berghütte Refuge des Oulettes de Gaube.
(5) Weiter bergauf über mehrere Serpentinen bis zu den beiden kleinen Seen von Arraillé.
(6) An der Kreuzung kurz vor dem ersten See biegen Sie rechts in Richtung des Sees ab und gehen weiter bis zur Hourquette d'Ossoue.
(7) Steigen Sie zur Berghütte Refuge de Bayssellance hinab, dem Tagesziel (S/Z).