Der Startpunkt befindet sich am Champ de Foire (außer am Freitagvormittag kann man hier parken).
(S/Z) Gehen Sie in südwestlicher Richtung auf der Rue des Fours Chaux, vorbei am Friedhof, und folgen Sie dann der Route de Die.
(1) Halten Sie sich rechts auf dem Chemin des Vignes, durchqueren Sie eine Wohnsiedlung und gehen Sie weitere 200 m.
(2) Biegen Sie an der Kreuzung links auf den Weg ab. Etwas weiter gelangen Sie auf eine kleine Straße. Gehen Sie geradeaus weiter, lassen Sie dann einen Weg rechts liegen und gelangen Sie zu einer Straßenkreuzung.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter, etwas mehr als 100 m, bis zu einem Schuppen.
(4) Nehmen Sie rechts einen Weg bis zu dessen Ende. Halten Sie sich links, dann rechts und anschließend wieder links auf einem Pfad, um den kleinen Hügel hinaufzuersteigen und den Aufstieg zu absolvieren.
(5) Folgen Sie dem Weg fast genau nach Norden, mit Blick auf den Berg, überqueren Sie dann die kleine Straße weiter unten und gehen Sie geradeaus weiter im Aufstieg bis zu einem Querweg.
(6) Folgen Sie diesem nach rechts bis zu einer Straße.
(7) Folgen Sie dieser nach links und kommen Sie wieder an eine Abzweigung, an der Sie auf dem Hinweg vorbeigekommen sind.
(2) Gehen Sie geradeaus weiter, auf dem Rückweg des Hinwegs, und gelangen Sie wieder zum Festplatz (S/Z).