Die ersten Hänge des Glandasse am Ausgangspunkt in Châtillon-en-Diois

Parken Sie entlang der Rue Neuve, wenn möglich in der Nähe der Place du Réviron. In Châtillon sollte man die Parkmöglichkeiten entlang der Straßen nutzen, was jedoch nicht immer einfach ist. Es gibt einen Parkplatz am Chemin du Bez, vor dem Schwimmbad und den Tennisplätzen. 

(S/Z) Gehen Sie in Richtung Norden zum Rathaus. Biegen Sie dann links in die Rue des Rostangs ein, die durch das Dorf führt. Gehen Sie am kuriosen Brunnen des Maison des Consuls vorbei, der in die Fassade integriert ist, und biegen Sie dann 100 m vor dem Festplatz rechts ab. Die Straße, die auf der rechten Seite vom Burgfelsen überragt wird, mündet in eine kleine, geknickte Brücke, die früher eine Furt war und den einzigen Eingang zum Dorf bildete.

(1) Gleich nach der Brücke biegen Sie rechts in die Straße ein, die zum Bach hinunterführt, den Sie nicht zu überqueren versuchen sollten. Folgen Sie dem Pfad, der eine Wiese unterhalb der Häuser hinaufführt. Er verläuft als Ausläufer oberhalb der Senke, bevor er über einen kurzen, etwas steilen Pfad wieder hinabführt, bis er einen breiteren Weg erreicht, der am Fluss entlangführt.Dabei lassen sich im Flussbett einige mit Steinen befestigte Schwellen erkennen, die verhindern, dass der Fluss sich zu tief eingräbt.

(2) Schließlich überquert man den Bach an einer Klippe, die als Kletterfelsen dient. Weiter auf dem befahrbaren Weg nach links, der ebenfalls am Bach entlangführt, jedoch am anderen Ufer.Man beachte die mit Drahtgeflecht versehene Gabionenmauern, die bei Hochwasser verhindern, dass das Wasser auf die Straße überläuft, sowie rechts eine lange Stützmauer aus unverputzten Steinen, die den Erhalt einer schönen terrassenförmigen Lichtung ermöglicht hat. Am Ende dieser Wiese, kurz vor dem Fluss, der an dieser Stelle die Straße kreuzt, in der Nähe einer alten Weide, auf deren alten Ästen eine Waldkiefer wächst, nehmen Sie den Pfad, der rechts steil aufsteigt, und gehen Sie bis zum Zaun und den Schildern, die den Eingang zum Staatswald kennzeichnen.

(3) Kurz davor biegt man auf den kleinen Pfad ab, der am Anfang etwas zugewachsen ist und nach links führt. Man folgt diesem Pfad, der an einer Wiese entlangführt , die gerade verwildert, bevor er richtig in den Wald hineinführt. Beim Durchqueren der^ersten kleinen Senke kann man einen kleinen Damm bewundern, der dazu dient, die Erosion bei Unwettern einzudämmen. Beachten Sie entlang der gesamten Strecke die alten Mauern, die die terrassenförmigen Wiesen vergangener Jahrhunderte begrenzen, die Stützmauer des Weges, auf dem Sie gehen, sowie die Überreste eines alten Schafstalls in der^ersten Haarnadelkurve. Sie gelangen auf einen breiten Waldweg.

(4) Gehen Sie diesen Weg im Abstieg, der bei Regenwetter manchmal matschig sein kann. Passieren Sie in^{der ersten} Kurve die breite Senke „Combe de l’Oursière“ und gelangen Sie 300 m weiter zum Beginn eines kleinen Pfades, der schräg nach links abzweigt: dort befindet sich ein kleiner Steinhaufen.

(5) Biegen Sie also nach links ab. Nach einem kurzen Aufstieg, der zum Rand einer tiefen Senke führt, verläuft dieser Weg mehr oder weniger in Höhenlinien und führt von Senke zu Senke. Diese zeugen von der Zerbrechlichkeit des darunterliegenden Mergelgesteins, das heute durch die dort gewachsene Vegetation geschützt wird.  So gelangt man zum GR® 91, der zum Glandasse hinaufführt.

(6) Gehen Sie geradeaus weiter in Aufstiegsrichtung bis zur^ersten Kurve. Nehmen Sie dann den waagerechten Weg, der mit einem Kreuz markiert ist und anzeigt, dass Sie den GR® verlassen. Er durchquert erneut Erosionsrinnen, die zwar noch aktiv sind, aber durch Stützmauern zur Sicherung des Erdreichs korrigiert wurden, wodurch die Schäden begrenzt werden. Man gelangt zum „Sentier de Pierre Grosse“, den man ebenfalls rechts im Abstieg nimmt. Nachdem man etwa hundert Höhenmeter verloren hat, trifft man auf Höhe einer viel größeren Senke wieder auf den GR®, wo alle anderen Senken zusammenlaufen.  Entlang der gesamten Strecke fallen dem Betrachter Plattformen auf, die Kinder, die gerne Hütten bauen, begeistern werden. Sie sind von Trockenmauern umgeben, die Terrassen bilden, auf denen man Überreste alter Behausungen, Unterstände oder Schafställe entdecken kann, die an die frühere Weidenutzung dieses heute bewaldeten Gebiets erinnern.

(7) Auf dieser Höhe, wenn man ein Stück weiter hinaufsteigt, kann man erkennen, wie viel Arbeit nötig war, um den heute allgegenwärtigen Kiefernwald anzulegen. Der Hang wurde auf seiner gesamten Fläche durch manuelle Erdarbeiten in Form von Treppenstufen terrassiert, um Beete zu bilden, auf denen Setzlinge in kleinen Mulden – das heißt mit mehreren Samen oder kleinen Pflanzen – entsprechend den Höhenlinien angeordnet wurden. Die Abstufung all dieser Terrassen ist noch heute auf den Luftbildern zu erkennen. Anschließend folgt man dem Weg wieder im Abstieg

Weiter unten, auf Höhe einer zweiten Haarnadelkurve, die sich in einer ähnlichen Lage wie die vorherige befindet, ist es für Interessierte, die die Bedeutung der zum Schutz der Bewohner durchgeführten Arbeiten etwas besser verstehen möchten, möglich – allerdings abseits des Weges –, die Senke über etwa hundert Meter zu durchqueren. Sie werden vier große Stützmauern entdecken, die dazu dienten, die Wucht der reißenden Abflussmassen zu bremsen – aus der Zeit, als sie errichtet wurden (im Jahr 1907 riss ein starkes Hochwasser der heutige „Aufstieg des Tricot“ mit sich, also die steil ansteigende Straße, die am Rathaus vorbeiführt) mitgerissen) und werden so bald wie möglich durch den Wald wieder auf den Weg gelangen, den sie verlassen hatten. Für die weniger Abenteuerlustigen: Folgen Sie dem Weg weiter, bis Sie am Rand einer Wiese an einer neuen Haarnadelkurve ankommen, die diesmal nach rechts führt.

(8) Nehmen Sie stattdessen den Weg nach links, betreten Sie die Wiese und folgen Sie genau dem gut markierten Weg: Halten Sie sich an den Zaun, da hier Tiere weiden können. Der Weg verläuft in Höhenlinien, da er einem der alten Bewässerungs- und Wasserversorgungskanäle folgt, die die zahlreichen Brunnen des Dorfes speisten. Der Weg führt über eine kleine Aquäduktbrücke, die davon zeugt, wie notwendig es war, das reichlich vorhandene, aber unberechenbare Wasser aus den Bergen bestmöglich zu bändigen. Zahlreiche Ausblicke auf das Dorf. Der Weg führt über den Trinkwasserspeicher, der auch als Telefonrelais dient. Hinter der Ausfahrtsschranke der letzten Wiese erinnern uns die verkohlten Stämme der noch stehenden Bäume an die Zerbrechlichkeit der Natur und die mit Feuer verbundenen Gegehen in dieser Waldlandschaft, die zum Schutz der Bewohner angelegt wurde. Folgen Sie weiter der Höhenlinie, geradeaus zwischen Brachland und Wald.

Der Weg führt über eine schöne Fußgängerbrücke, und man entdeckt eine der Informationstafeln des Entdeckungspfads durch den Giono-Wald. Gehen Sie weiter, indem Sie ein Stück bergauf steigen, bis Sie die Ebene der Wasserentnahmestelle des Dorfes erreichen, und dann steil wieder hinunter, um weiter unten den Wasserfall „Cascade de l’Adoux“ zu erreichen, der stets von einigen Spaziergängern aufgesucht wird, die die Kühle und die Ruhe des Ortes suchen.

(9) Vom Wasserfall aus geht es den Weg hinunter, der an der Bellante entlangführt. Zu Ehren von Jean Giono und anlässlich des Kinostarts des Films „Der Mann, der Bäume pflanzte“ wurden in diesem Gebiet vor mehreren Jahrzehnten von den Schulkindern aus Châtillon verschiedene Baumarten gepflanzt. Die Einwohner von Châtillon fühlen sich diesem Ort sehr verbunden, denn noch bevor die Brunnen im Dorf errichtet wurden, holte man hier das Wasser. Dort gibt es einen schönen, regelmäßig gepflegten Entdeckungspfad. Um ins Dorf zurückzukehren, muss man nur gemächlich dem Chemin de Rossignol folgen, zwischen Wiesen und den ersten Häusern hindurch, bis man die Rue des Jardins erreicht, die an der Schule und dem Kriegerdenkmal vorbeiführt, bevor sie zu den drei Glockentürmen (Kirche, Glockenturm und Tempel) führt, die an einem Ort die drei religiösen und weltlichen Mächte vereinen und von der Solidarität und der historischen Freiheit der Einwohner von Châtillon zeugen. Biegen Sie anschließend links ab, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z). 

Die Gemeinde Châtillon empfängt zahlreiche Besucher. Der Hauptort trägt das Prädikat „Schönstes Dorf Frankreichs“. Er profitiert vom sonnigen Klima der Provence, das im Winter jedoch oft rau ist. Seine topografische Lage schützt ihn jedoch vor dem Mistral. Frische Luftströme aus den Bergen sind in den heißen Sommerstunden sehr willkommen.

Unterhalb des Dorfes erstreckt sich das Weinanbaugebiet von Châtillon mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung (AOC), doch auch andere landwirtschaftliche Aktivitäten spielen eine wichtige Rolle. Dazu gehören der Anbau von Walnussbäumen, Obstbäumen sowie von Kräuter- und Duftpflanzen wie Lavendel. Schaf-, Ziegen- und Rinderzucht wird im Tal, aber auch auf den Hochweiden des Glandasse betrieben. In Archiane ermöglichte das kalte Wasser von ausgezeichneter Qualität aus dem Vercors-Plateau die Einrichtung einer Fischzucht, die für ihre hervorragenden Forellen bekannt ist. 

Das Gemeindegebiet ist riesig und erstreckt sich bis zum Col de Menée. Es umfasst Weiler und Dörfer, die ebenfalls einen Besuch wert sind: Mensac, Archiane, Menée, Les Nonières, Bénevise.

Jede Woche ist freitags Markttag. In der schönen Jahreszeit herrscht hier reges Treiben, und es werden zahlreiche lokale Spezialitäten angeboten. Im Dorf findet man die wichtigsten Geschäfte, zahlreiche Cafés und Restaurants, ein Schwimmbad sowie Unterkünfte (Campingplatz, verschiedene Ferienwohnungen). Das Vereinsleben ist sehr aktiv, sodass das ganze Jahr über zahlreiche Veranstaltungen organisiert werden.

Jedes Jahr Anfang August findet das Festival der Künste und des Weinbaus statt. Es ist eine schöne Gelegenheit für Begegnungen zwischen Künstlern, Handwerkern, Vereinen und den zahlreichen Urlaubern, die zu diesen Feierlichkeiten kommen.