Der Startpunkt ist der Parkplatz des Restaurants Moay, der von La Cot aus über einen befahrbaren Feldweg mit dem Auto erreichbar ist.
HINWEIS: Es ist auch möglich, vom Tal aus mit den Seilbahnen von Bruson (4 Vallées) hinaufzugehen.
(S/Z) Vom Parkplatz aus gehen Sie etwa 50 Meter in Richtung Norden und nehmen nach der ersten Hütte den markierten Weg, der nach links hinaufführt. Nach 70 Metern nehmen Sie an der Kreuzung den Weg rechts in Richtung der Alm Larzay.
(1) Durchqueren Sie die Gebäude der Alm und nehmen Sie kurz danach an der Kreuzung den Weg, der links in Richtung Les Otanes hinaufführt.
(2) Auf dem Kamm von Les Otanes angekommen, folgen Sie dem Weg in Richtung Süden.
(3) Am Fuße des Hügels, auf dem die Sessellifte enden, nehmen Sie den Weg, der dort hinaufführt.
(4) An der Bergstation der Sessellifte folgen Sie dem Weg geradeaus in Richtung Col de Chargerat und ignorieren den Weg, der nach rechts hinunterführt.
(5) Auf der Höhe 2285 ignorieren Sie den Weg, der links in Richtung Croix de Six Blanc hinunterführt, und folgen Sie dem Kamm in südlicher Richtung zum Col de Chargerat.
(6) Am Pass folgen Sie dem Weg weiter und steigen gemächlich in Richtung Mont Brûlé auf.
(7) Auf der Höhe 2366, an einem Ort namens Le Basset, ignorieren Sie den Weg, der rechts hinunterführt, und steigen Sie weiter zum Mont Brûlé hinauf.
(8) Nachdem Sie den 360°-Ausblick vom Gipfel des Mont Brûlé genossen haben, folgen Sie dem Weg weiter in Richtung Col de Mille.
(9) Am Pass nehmen Sie den Weg, der links in Serpentinen hinunterführt, in Richtung Écuries de Mille.
(10) In der letzten Haarnadelkurve, kurz vor den Écuries de Mille, ignorieren Sie den Weg, der nach Oujets de Mille führt, und gehen Sie links weiter auf dem Weg, der an den Pferdeställen vorbeiführt. Im Sommer haben Sie vielleicht die Möglichkeit, eine schöne Herde Eringer Kühe zu sehen. Folgen Sie dem Weg bis zur nächsten Haarnadelkurve.
(11) Nehmen Sie den gegenüberliegenden Weg (Chemin des Ânes) in Richtung Norden, der in etwa der Höhenlinie folgt, bevor er kurz vor dem Ort Les Golassons ansteigt, um zum Croix de Six Blanc zu gelangen.
(12) Etwa fünfzig Meter nach dem Kreuz zweigt der markierte Weg etwas nach rechts ab und verläuft parallel zum befahrbaren Weg. Folgen Sie ihm, bis Sie wieder auf den Weg gelangen.
(13) Verlassen Sie den markierten Weg und nehmen Sie den Weg, der rechts bergab führt.
(14) Nach einer ersten Haarnadelkurve nach rechts gehen Sie an einem künstlichen Becken (Versorgung der Schneekanonen) vorbei. Der Weg führt weiter im Zickzack durch den Wald in südöstlicher Richtung bergab.
(15) Nach einer weiteren Haarnadelkurve führt der Weg nach Nordwesten und dann weiter nach Norden. Etwa 600 m nach den Gebäuden der Alm Mille (Ortsname La Pasay) erreichen Sie eine Kreuzung.
(16) Steigen Sie gegenüber weiter bergauf, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).