(S) Von der Cabane de Mille aus in Richtung Ost-Nordost losgehen und sehr schnell den Col de Mille erreichen.
(1) Gehen Sie in Richtung Ost-Nordost und dann Nordost bergab. Sie erreichen eine Wegkreuzung in der Nähe eines Wildbachs, der aus den Felsen des Mont Rogneux entspringt.
(2) Weiter in Richtung Osten und bergab. Überqueren Sie den Plan d'Arolle in nordöstlicher Richtung. Sie erreichen einen Weg, dem Sie nach rechts folgen und schnell zu einem kleinen See gelangen.
(3) Folgen Sie dem Weg weiter und erreichen Sie ohne Schwierigkeiten die Chalets des Golassons.
(4) Ignorieren Sie einen Abzweig auf der linken Seite und steigen Sie weiter ab. Machen Sie dann eine große Schleife nach rechts, um zu den Chalets d'Au Neuve zu gelangen.
(5) Gehen Sie geradeaus weiter und erreichen Sie nach einem leichten Anstieg die Cabane Brunet (Z).