Der Startpunkt befindet sich im soziokulturellen Zentrum von Talange.
(S/Z) Die Wanderung beginnt in den ausgeschilderten Straßen von Talange und führt in südlicher Richtung bis zum Ufer des Kanals, der die ehemalige Fabrik verbindet.
(1) Überqueren Sie den Kanal über eine Fußgängerbrücke und folgen Sie dem Ufer nach links, um zum Schifffahrtskanal der Mosel zu gelangen.
(2) Überqueren Sie den Kanal und folgen Sie dem Ufer in Richtung Süden bis zur Schleuse von Talange.
(3) Von dort aus geradeaus weitergehen und dem östlichen Ufer des Kanals auf dem Voie Verte folgen.
(4) Unter der Brücke von Hauconcourt hindurchgehen und geradeaus am Kanal entlang weitergehen.
(5) Unter der Autobahn A4 hindurchgehen und auf der Voie Verte bis zum Staudamm von Argancy weitergehen.
(6) Verlassen Sie die Voie Verte und biegen Sie links ab, um den Staudamm von Argancy zu überqueren. Biegen Sie gleich danach links ab und gehen Sie weiter am Ufer der Mosel entlang. Gehen Sie erneut unter der Autobahn und der Eisenbahnlinie hindurch und weiter bis zum Industriegebiet Les Joncquières in Ennery, gleich hinter dem Motocross-Gelände.
(7) Biegen Sie rechts und dann links vor dem Kreisverkehr ab, um das Gebiet in Richtung Ennery zu durchqueren.
(8) An der Ampel überqueren Sie die Straße und biegen links in Richtung Ay-sur-Moselle ab. Gehen Sie bis zum Kreisverkehr und überqueren Sie erneut die vierspurige Straße. Folgen Sie dem Radweg bis nach Ay.
(9) Nehmen Sie die erste Straße links, die Rue de Metz, und folgen Sie ihr bis zum Kreisverkehr.
(10) Biegen Sie links in die Rue de la Moselle (D55) ein.
(11) Biegen Sie rechts in die Rue des Fleurs und dann links in die Rue des Lilas ein, um zum Kontrollpunkt 4 zu gelangen
am Tag der Volkswanderung. Gehen Sie zur Rue de la Moselle und folgen Sie ihr bis zur Höhe des Deiches.
(12) Nehmen Sie den Weg, der zur Moulin d'Ay führt, rechts von der D55. Folgen Sie ihm bis zur Moselbrücke und überqueren Sie diese.
(13) Nach der Brücke rechts in die Route d'Hagondange einbiegen und dieser Straße vorbei am Restaurant Martin Pêcheur bis zum Kanal folgen.
(14) Überqueren Sie den Kanal und folgen Sie links dem Westufer des Kanals bis nach Talange.
(15) Auf Höhe der Brücke der Autobahn A31 rechts abbiegen und unter dieser hindurchgehen.
(16) Bei der Einfahrt nach Talange biegen Sie in die erste Straße rechts, die Rue Auguste Delaune, ein, gehen Sie bis zum Ende, überqueren Sie die Rue Maurice Baquet und gehen Sie am Fußballplatz entlang bis zu der Halle, von der aus Sie gestartet sind ::S/Z:.
