Der Ausgangspunkt befindet sich hinter dem Dorf Gazost, an einem Ort namens La Scierie. Um von Lourdes oder Argelès dorthin zu gelangen, gehen Sie in Richtung Juncalas, passieren Sie das Dorf und gehen Sie 1,5 km weiter. Biegen Sie rechts auf die D7 ab und gehen Sie 3,5 km in Richtung Cheust und Gazost. Wenn Sie das kleine Dorf Gazost erreichen, folgen Sie der D7 weitere 4 km. Die Straße wird immer schmaler (dererste Teil wurde nach einer Schlammlawine im Jahr 2015 erneuert), aber die Fahrt durch dieses wenig bekannte und wunderschöne Tal, das von kleinen Weilern übersät und von hohen Bergen umgeben ist, ist ein Genuss. Parken Sie auf dem freien Platz am Ende der Straße.
(S/Z) Vom Parkplatz aus nehmen Sie rechts den breiten Weg, der am linken Ufer des Baches Ruisseau du Pla de la Pène entlangführt. Wandern Sie auf diesem schattigen und oft feuchten Weg, bis Sie eine offenere Stelle erreichen, an der der Weg den Bach überquert (nehmen Sie nicht den Weg, der rechts zum Aufstieg führt).
(1) Überqueren Sie den Bach (eine kleine Betonbrücke befindet sich einige Meter über dem Weg) und beginnen Sie mit dem Aufstieg zu den Quellen von Gazost, der 150 m lang ist.
(2) Ankunft in Les Bains de Gazost: Hier handelt es sich um die Quelle „Hount Pudio” („stinkender Brunnen”). Diese schwefelhaltigen Quellen sind seit der Antike bekannt und versorgen heute die Thermen von Argelès-Gazost im benachbarten Tal (siehe Erläuterungen weiter unten).
Kehren Sie um und nehmen Sie den gleichen Weg zurück (gehen Sie nicht weiter als bis zu den Bädern, da der Weg privat ist) und kehren Sie zum Ausgangspunkt zurück (S/Z).